“光棍節(jié)”能免費(fèi)喝奶茶 這些中國節(jié)日外國人也愛過
中國僑網(wǎng)11月12日電 據(jù)澳洲網(wǎng)報(bào)道,在中國,每年的11月11日不僅是全民購物狂歡節(jié),也是一年一度的“光棍節(jié)”。但相比中國的春節(jié)、七夕等傳統(tǒng)節(jié)日,“光棍節(jié)”是年輕的、新潮的,近十幾年來才出現(xiàn)的。據(jù)說,這一節(jié)日的誕生是單身人士為了鼓勵(lì)自己,加之四個(gè)數(shù)字“1”形似四根“光棍”,因此創(chuàng)造了“光棍節(jié)”(One's Day)。暫不論光棍節(jié)的由來,短短幾年間,它所產(chǎn)生的影響力已不容小覷。現(xiàn)在,不止中國人過“光棍節(jié)”,隨著中國人走向海外,全球民眾都過上了“光棍節(jié)”。
澳大利亞“光棍”喝免費(fèi)奶茶好幸福
《先驅(qū)太陽報(bào)》報(bào)道 ,為紀(jì)念在中國流行的“光棍節(jié)”,墨爾本Box Hill購物中心在11月11日當(dāng)天為單身者提供免費(fèi)珍珠奶茶。單身者只需在社交媒體上證明自己是“單身”,就可以免費(fèi)享用一種珍珠奶茶。這是人們對(duì)單身人士的“寵愛”。
但在“尋愛”這件事上,澳大利亞的“單身狗”們想在光棍節(jié)脫單可沒那么容易。根據(jù)最近的一項(xiàng)調(diào)查顯示,澳人在追求愛情的過程中往往要花費(fèi)數(shù)千澳元,其中包括向約會(huì)教學(xué)者支付5000澳元以上的費(fèi)用以及每月向交友應(yīng)用程序的付費(fèi)版本支付高達(dá)65澳元的費(fèi)用。運(yùn)營約會(huì)中介服務(wù)Matchsmith的巴特爾(Holly Bartter)表示,她一直鼓勵(lì)客戶從免費(fèi)版本開始使用,她的工作是為客戶重新設(shè)計(jì)資料,讓客戶在交友軟件上更具吸引力。
除了澳洲會(huì)舉行各式各樣的“光棍節(jié)”活動(dòng),中國留學(xué)生近些年還將“光棍節(jié)”帶到了英國。很多大學(xué)在這天會(huì)為了給自己的學(xué)生解決單身問題而舉辦盛大的Singles' Party(單身派對(duì)),比如英國的北安普頓大學(xué),就會(huì)舉行Singles' Party 。而斯旺西大學(xué),也會(huì)舉辦相關(guān)的主題派對(duì)等。在這一天,如果參加活動(dòng)的學(xué)生有心儀的對(duì)象,可不失是一個(gè)千載難逢的好時(shí)機(jī)。許多“單身狗”都會(huì)利用這個(gè)契機(jī),邀請(qǐng)自己的男神或者女神共唱一曲,以委婉地方式表達(dá)出自己的纏綿之心。
此外,熱鬧的中國“光棍節(jié)”也為海外影視界提供了豐富的素材。去年,講述亞洲富豪生活的《摘金奇緣》全球大火引起熱議,美國好萊塢火速上架了其他亞洲文化相關(guān)的影視。美國新線電影公司近日拿下了中國出生的編劇Lillian Yu(超英劇集《無能為力》編劇之一)的一個(gè)劇本,正是要拍一部聚焦華裔的愛情喜劇《單身日》(Singles Day),主題正是中國雙十一的“光棍節(jié)”。
春節(jié)是中國的,更是世界的
除了新興的“光棍節(jié)”,春節(jié)可能是外國人最熟悉的中國節(jié)日了。這一天,人們貼對(duì)聯(lián)、拜年、穿新衣……每個(gè)家庭都十分忙碌。雞鴨魚肉一應(yīng)俱全,就是為除夕當(dāng)天能夠好好地與家人吃頓年夜飯,也是團(tuán)圓飯。
中國留學(xué)生趙勤勤在美國已經(jīng)過了3個(gè)春節(jié)?!拔也皇呛芟矚g熱鬧,但碰到春節(jié),還是會(huì)和朋友一起吃吃飯,聊聊天,玩玩游戲??偟膩碚f,過年還是得讓自己開心一下?!?/p>
趙勤勤在美國時(shí),每年都會(huì)去一個(gè)美國家庭參加春節(jié)聚會(huì)。在那里,她感受到了年味兒?!斑@個(gè)家庭每年春節(jié)期間都會(huì)舉辦春節(jié)派對(duì),會(huì)邀請(qǐng)來自不同國家的留學(xué)生來參加。大家聚在一起,包餃子、發(fā)紅包等。當(dāng)然,紅包里是糖,并不是人民幣?!壁w勤勤說?!芭蓪?duì)的主人是美國人,剩下的都是各國留學(xué)生,擁有不同的文化背景,對(duì)文化交流保持開放的態(tài)度,對(duì)中國文化很感興趣。”
每年的中國春節(jié),澳大利亞的唐人街都格外熱鬧。今年春節(jié)期間,悉尼就舉辦了亞洲以外規(guī)模最大的賀歲活動(dòng)。悉尼市長摩爾抱著小豬喜迎春節(jié),在喜慶熱鬧的舞獅表演中,摩爾向本地居民、游客和上班族恭賀豬年的到來。多年前開始于唐人街的這項(xiàng)慶典,如今已發(fā)展成為悉尼新年期間最為重要的文化活動(dòng)。摩爾說:“22年前,中國春節(jié)慶典只是悉尼唐人街的一個(gè)規(guī)模很小的社區(qū)活動(dòng),現(xiàn)在已經(jīng)成為亞洲之外最大的迎新慶典,去年的活動(dòng)吸引了130萬游客參與以及20億國際受眾的持續(xù)關(guān)注?!?/p>
以唐人街為主的華人社區(qū)在春節(jié)時(shí)的熱鬧吸引的不僅是華僑華人、中國留學(xué)生,很多對(duì)中國文化感興趣的外國人也會(huì)去唐人街逛逛,一是來湊湊熱鬧,二是了解和感受中國文化。“有些外國人也是很懂中國文化的,在路上看到華人,也會(huì)作揖說一句‘恭喜發(fā)財(cái)’?!苯骄驮?jīng)碰到過當(dāng)?shù)氐募幽么笕讼蛩菽辍?/p>
中國春節(jié)的熱鬧給很多外國人留下了深刻印象,看著張燈結(jié)彩、掛滿喜慶裝飾物的城市和鄉(xiāng)村,看著臉上洋溢著幸福的人們,身在其中的外國人都會(huì)受到感染。
七夕節(jié)不止是“情人節(jié)”
“豈能無意酬烏鵲,惟與蜘蛛乞巧絲?!迸@煽椗艉酉嗤?、一年見一面的故事千百年來打動(dòng)人心無數(shù)。作為中國的傳統(tǒng)節(jié)日,七夕節(jié)一直被稱作中國“情人節(jié)”。在這一天,有情人互訴衷腸,表達(dá)愛意?!捌呦Α弊钤鐏碓从谌藗儗?duì)自然天象的崇拜。但隨著中國文化向周邊地區(qū)的輻射,越來越多的國家也開始過七夕節(jié)。韓國、日本等地區(qū)的七夕演變出各自的傳統(tǒng)文化而被保留和發(fā)展。
在日本,七夕是五大傳統(tǒng)節(jié)日之一。早在盛唐以前,關(guān)于七夕的傳說就已經(jīng)傳入日本并廣泛流傳了。隨著日本遣唐使和留學(xué)生不斷前往中國,七夕節(jié)的習(xí)俗也逐漸被日本吸收。每逢七夕,日本人就會(huì)把心愿寫在細(xì)長的紙箋上,再把它們綁到小竹枝上,希望愿望得以實(shí)現(xiàn)。因?yàn)橹褡庸P直生長,節(jié)節(jié)向上,而且竹葉在高處瑟瑟作響,日本人相信它能把自己的心愿傳達(dá)給上天。
在韓國,每年七夕,除了祈拜織女星外,韓國還會(huì)舉行祭祀。韓國家庭都擺放煎餅和今年第一次收獲的水果,婦女會(huì)在醬缸臺(tái)上擺放一碗井水,祈求家人長壽、家庭平安。同時(shí),韓國人還會(huì)食面條、煎餅、蒸糕,飲水蜜桃五味子茶。現(xiàn)在,韓國部分地區(qū)仍然流行在七夕食煎餅和蒸糕的傳統(tǒng)。除了傳統(tǒng)的祭祀用煎餅外,年輕人多數(shù)會(huì)食惹味的海鮮煎餅、泡菜煎餅來度過七夕。據(jù)韓國文學(xué)家崔南善在《朝鮮常識(shí)》中記載,七夕原是中國習(xí)俗,后傳到韓國。恭愍王跟蒙古王后一起祭拜牽牛和織女星,并在那天把俸祿發(fā)給百官們。到了朝鮮王朝開始在宮廷里擺宴會(huì),給儒生們實(shí)行節(jié)日制的科舉。
在越南,七夕節(jié)的習(xí)俗與中國南部的習(xí)俗更相似。越南人認(rèn)為牛郎織女夫妻于凌晨十二時(shí)相會(huì),所以多于農(nóng)歷七月初六晚上就準(zhǔn)備好各類貢品如菱角、棋子餅、花生、金錢餅、七種時(shí)果等。一把“禾秧”、一個(gè)“七姐盤”更是為了節(jié)日氛圍必不可少的傳統(tǒng)標(biāo)配。據(jù)當(dāng)?shù)乩先私榻B,以前拜祭七夕的貢品還有兩片“水粉”,這象征著“織女”的胭脂水粉??墒乾F(xiàn)在的這些“水粉”都被“紙?jiān)?,在“七姐盤”里都印得很齊全。同時(shí),許多年輕男女將自己對(duì)愛情的期許寫在紙條上,拜祭時(shí)默默許愿,祈求將來有一個(gè)幸福美滿的家庭。