清華美院博導(dǎo)設(shè)計(jì)甲骨文表情包 賦古漢字時(shí)代氣息
清華美院博導(dǎo)用甲骨文設(shè)計(jì)表情包,他希望給古漢字以時(shí)代氣息
近日,一套甲骨文手機(jī)表情包成為斗圖圈的“新寵”。意蘊(yùn)深遠(yuǎn)的傳統(tǒng)文化符號(hào)竟與“神馬、大神、有木有”等等網(wǎng)絡(luò)流行詞產(chǎn)生了一系列神奇的“化學(xué)反應(yīng)”。
這套表情包的設(shè)計(jì)者就是“漢儀陳體甲骨文”字庫設(shè)計(jì)者清華大學(xué)美術(shù)學(xué)院博士生導(dǎo)師陳楠及其團(tuán)隊(duì)。
“我認(rèn)為甲骨文的設(shè)計(jì)與推廣應(yīng)該是結(jié)合當(dāng)下的,活化的,不希望把它塑造成高深莫測(cè)拒人千里的文化符號(hào)。漢字是我們民族的文化基因,是中華文化脈絡(luò)不斷的保證。”1月23日,陳楠就表情包的設(shè)計(jì)初衷與思路接受澎湃新聞?dòng)浾邔TL。
賦予古老文字時(shí)代氣息
這套甲骨文表情包叫《甲骨有表情》,它的主體恰是若干個(gè)以“漢儀陳體甲骨文”為標(biāo)準(zhǔn)字體設(shè)計(jì)的文字?jǐn)M人擬物角色。整組表情就像是一套五彩的、可愛的甲骨文動(dòng)態(tài)識(shí)字卡片,讓幾何化的甲骨文字和漢字一一對(duì)應(yīng),搭配局部小動(dòng)畫及流行網(wǎng)絡(luò)詞匯,讓每個(gè)甲骨文字的圖案意義躍然眼前,方便讀者讀寫識(shí)記。
“我設(shè)計(jì)數(shù)字化甲骨文,就是希望賦予古老的漢字以時(shí)代氣息。”陳楠告訴澎湃新聞?dòng)浾?,他設(shè)計(jì)的甲骨文字體注重表現(xiàn)現(xiàn)代設(shè)計(jì)語境,矢量化直線體的字形設(shè)計(jì)、充滿年輕氣息的動(dòng)畫視頻、嘻哈歌曲……上個(gè)月,鹿晗轉(zhuǎn)發(fā)了他的微博視頻,旋即引發(fā)閱讀量3100萬、轉(zhuǎn)發(fā)超過14多萬次。
“創(chuàng)作中有一點(diǎn)要特別說明,我討厭網(wǎng)絡(luò)低俗粗鄙語言,在設(shè)計(jì)中將這些都去掉了,可以說我們采用了非常年輕活潑的網(wǎng)絡(luò)語言,但在表達(dá)形象,接近社會(huì)心態(tài)的基礎(chǔ)上凈化網(wǎng)絡(luò)語言環(huán)境?!?/p>
在陳楠看來,甲骨文就像是商朝的照相機(jī),先民將目光觸及的萬事萬物化為龜甲上形象的文字符號(hào),為后人展現(xiàn)了一幅遠(yuǎn)古圖卷。而將甲骨文與手機(jī)表情包相結(jié)合,讓今天的人們使用甲骨文圖案也有了更多可能。
“我希望關(guān)注中國(guó)傳統(tǒng)文化與當(dāng)下。很多甲骨文研究者只是停留在古代語境中研究古代。嚴(yán)格意義上我不是純粹的研究者,藝術(shù)設(shè)計(jì)是傳播者,但是不研究就很難把傳播做好,所以我是跨越了研究與傳播的界限在做這個(gè)事?!?/p>
除了《甲骨有表情》,陳楠工作室同時(shí)推出了表情包《生肖甲骨文》?!吧ぜ坠俏摹被凇皾h儀陳體甲骨文字庫”中的動(dòng)物文字進(jìn)行再創(chuàng)和繪制,將幾何化的甲骨文字轉(zhuǎn)化成更加直觀形象的角色。
“我認(rèn)為甲骨文的設(shè)計(jì)與推廣應(yīng)該是結(jié)合當(dāng)下生活,不希望把它塑造成高深莫測(cè)拒人千里的文化符號(hào)。漢字是我們民族的文化基因,是中華文化脈絡(luò)不斷的保證?!标愰f。
找到漢字實(shí)用之外的價(jià)值
其實(shí),陳楠的想法可以追溯到1999年。那一年,陳老師結(jié)識(shí)諾貝爾物理學(xué)獎(jiǎng)獲得者李政道先生,他與中央工藝美術(shù)學(xué)院(今清華大學(xué)美術(shù)學(xué)院)聯(lián)合發(fā)起的“藝術(shù)與科學(xué)”學(xué)術(shù)運(yùn)動(dòng)。
“當(dāng)時(shí)由我承擔(dān)了這個(gè)大展的整體設(shè)計(jì),在活動(dòng)籌備期間,我計(jì)劃創(chuàng)作一個(gè)數(shù)字化的中國(guó)傳統(tǒng)文化符號(hào)系統(tǒng)成為參展作品。思考是否可以借助電腦技術(shù)、數(shù)學(xué)審美重新解讀中國(guó)古老的象形文字。甲骨文作為漢字最早的成熟文字形態(tài),所以順理成章地成為我創(chuàng)作選擇的對(duì)象?!?/p>
“我這個(gè)文科生在第一次面對(duì)科學(xué)之美的話題時(shí)受到巨大啟發(fā),我發(fā)現(xiàn)數(shù)學(xué)、幾何是那樣的美,甚至是超越物種的美。我就希望通過研究數(shù)學(xué)與幾何審美創(chuàng)造一個(gè)網(wǎng)格,從中誕生具有幾何審美的甲骨文字。”
在研究甲骨文所蘊(yùn)含的數(shù)學(xué)幾何之美與網(wǎng)格秘密后,陳楠形成了自己的一套“格律設(shè)計(jì)論”。
什么是“格律設(shè)計(jì)論”?陳楠說:“在創(chuàng)作詩詞的時(shí)候,文藻再華麗其實(shí)也要依據(jù)詞牌和格律,比如《沁園春·雪》,‘雪’是這首詞的名字,‘沁園春’其實(shí)是與內(nèi)容無關(guān)的詞牌名,簡(jiǎn)單地說,‘格律設(shè)計(jì)論’就是關(guān)注隱于表層辭藻之前的那個(gè)結(jié)構(gòu)的預(yù)先設(shè)計(jì)。一旦我們理解了結(jié)構(gòu)的設(shè)計(jì),它就可以創(chuàng)造不同的玩法與游戲規(guī)則的設(shè)計(jì)?!?/p>
也因此,陳楠的甲骨文設(shè)計(jì)完全不同于以往的字體設(shè)計(jì)?!耙酝煮w設(shè)計(jì)主要是美術(shù)字設(shè)計(jì),比如標(biāo)志設(shè)計(jì)中的美術(shù)字設(shè)計(jì),或者是注重閱讀的實(shí)用字庫,比如宋體、黑體等。但是我從一開始就設(shè)計(jì)了一個(gè)結(jié)構(gòu)玩法,比如‘甲骨文字繪’,通過基礎(chǔ)組合、設(shè)色、故事化等手段,創(chuàng)作出一套這種字體文化推廣的運(yùn)行方法,以及由此展開的各種主題衍生。”
在微信與手機(jī)表情包還沒有出現(xiàn)的年代,陳楠的甲骨文設(shè)計(jì)創(chuàng)意已漸漸深入尋常百姓家。2011年春節(jié),陳楠設(shè)計(jì)的甲骨文字繪系列賀年明信片《甲骨文·吉祥成語》由中國(guó)郵政官方發(fā)行。2013年,他設(shè)計(jì)制作了甲骨文繪圖模板,希望大眾尤其是孩子可以使用這種不銹鋼鏤空的繪圖模版自由組合繪制帶有故事性的漢字圖畫,在游戲中體會(huì)漢字的起源、體驗(yàn)象形文字之美。
“從一開始,我的設(shè)計(jì)就不是做單純的字體設(shè)計(jì),而是做這個(gè)字體的文化推廣設(shè)計(jì)。我們要找到漢字實(shí)用之外的價(jià)值?!标愰嬖V澎湃新聞?dòng)浾?,“漢字是一種不同于其他文字獨(dú)特的文字系統(tǒng),在《漢字的誘惑》中我寫到漢字進(jìn)化是四條主線,與標(biāo)準(zhǔn)的真書并行的一條主線就是漢字不僅是記錄語言的符號(hào),還是運(yùn)用到百姓日常的衣食住行中的文化符號(hào),春節(jié)貼漢字的春聯(lián)、結(jié)婚貼囍、過生日掛百壽圖……我看中的就是漢字文化的傳承和推廣。”
去年9月,由陳楠與漢儀字庫合作開發(fā)的全球第一套甲骨文設(shè)計(jì)字庫“漢儀陳體甲骨文”正式上線(1.0版3500字符)?!皾h字是具有強(qiáng)大生命力的,面對(duì)每一次科技革命都順勢(shì)而變。今天,面對(duì)計(jì)算機(jī)互聯(lián)網(wǎng)的出現(xiàn),漢字又發(fā)展出動(dòng)態(tài)字體的新形式。我們的這套‘漢儀陳體甲骨文’最近就率先推出了動(dòng)態(tài)字庫?!?/p>