新加坡僑社在紐約奏響傳統(tǒng)南音 演繹“心靈之旅”(圖)
中國(guó)僑網(wǎng)5月31日電 據(jù)新加坡《聯(lián)合早報(bào)》報(bào)道,今年4月底,新加坡湘靈音樂(lè)社完成又一項(xiàng)歷史性演出,把南音這種源自中國(guó)福建泉州的傳統(tǒng)藝術(shù)帶到美國(guó)“大蘋(píng)果”紐約的舞臺(tái)上,在亞洲學(xué)會(huì)(Asia Society)呈獻(xiàn)了兩場(chǎng)名為“心靈之旅”的演出。隨著這次遠(yuǎn)程跋涉,湘靈成功地在又一個(gè)世界級(jí)都會(huì)留下足跡。
這次紐約之行,是配合亞洲文明博物館把“黑石號(hào)”唐代文物借給紐約亞洲學(xué)會(huì)展出?!昂Q蟮拿孛堋拼链录蛠喼拊缙谫Q(mào)易”展出期間,亞洲學(xué)會(huì)辦了小型“新加坡文化節(jié)”,內(nèi)容包括湘靈音樂(lè)社的表演,新加坡本地娘惹美食和設(shè)計(jì)師商品展賣會(huì)等。
“心靈之旅”以傳統(tǒng)南音名譜《梅花操》,丁馬成創(chuàng)作的現(xiàn)代南音曲目《人生百態(tài)》《我的心》等為基本創(chuàng)作元素,結(jié)合印度塔布拉鼓、中國(guó)建鼓、南音四寶、華樂(lè)古箏、現(xiàn)代電子琴,還有梨園戲曲、從“八展舞”演變而來(lái)的面具舞等,串成一場(chǎng)讓心靈沉淀、心情舒緩的演出。
兩場(chǎng)演出獲熱烈回響
紐約的兩場(chǎng)演出獲得了熱烈回響,很多觀眾形容那是一場(chǎng)“精湛、優(yōu)美、動(dòng)人,具有啟發(fā)性”的演出,也有人贊它是“一次超越性體驗(yàn)”。美國(guó)當(dāng)?shù)氐囊晃恍侣劰ぷ髡呱踔猎诹粞圆旧弦蒙勘葋喌脑?shī)句來(lái)贊美湘靈的演出。
新加坡駐紐約總領(lǐng)館領(lǐng)事黃長(zhǎng)揚(yáng)和新加坡駐聯(lián)合國(guó)常任代表柏罕加福在觀賞了演出后同樣贊不絕口。
湘靈音樂(lè)社成功的秘訣
過(guò)去七年,新加坡湘靈音樂(lè)社曾到訪北威爾斯、臺(tái)北、泉州、巴黎、法國(guó)香檳之都沙隆、南部城市南特、日本東京、橫濱等。
湘靈音樂(lè)社成功的秘訣,就在領(lǐng)導(dǎo)者的視野與愿景,對(duì)傳承南音的執(zhí)著與堅(jiān)持,對(duì)創(chuàng)新與合作持開(kāi)放心態(tài),以及成功地摸索到一套培訓(xùn)方式。
同時(shí),湘靈音樂(lè)社的核心團(tuán)員都很年輕,他們擅長(zhǎng)將一些傳統(tǒng)南音曲和譜,編寫(xiě)成更容易被年輕人和一般觀眾接受與喜愛(ài)的音樂(lè),進(jìn)一步傳承傳統(tǒng)南音藝術(shù)。(謝燕燕)