• 設(shè)為首頁
首頁中華文化

中國歌劇舞劇院:隨“四海同春”呈民族風(fēng)韻

2017年01月30日 12:52   來源:中國新聞網(wǎng)   參與互動參與互動
字號:

  中新社北京1月30日電 (孫翔)“責(zé)任重大,使命光榮?!敝袊鑴∥鑴≡杭磳⒏鞍拇罄麃喤c新西蘭參演“四海同春”慰僑訪演,劇院黨委書記魏銀久向中新社記者分享參演人員的籌備感受。

  “‘文化中國·四海同春’已成為傳播中華文化的旗艦品牌之一?!蔽恒y久認(rèn)為“四海同春”為僑胞與祖(籍)國搭建起“聚人心、凝人氣;有溫度、有情感”的雙向橋梁,“我們向僑胞傳遞來自祖(籍)國的溫暖和關(guān)懷;也能感受到僑胞對祖(籍)國的感激和眷戀。”

  從2009年以來,由國務(wù)院僑務(wù)辦公室、中國海外交流協(xié)會主辦的“文化中國·四海同春”活動已累計(jì)向120個國次和港澳地區(qū)派出62個藝術(shù)團(tuán)組,在五大洲265城次演出373場,廣場和劇場觀眾超過520萬人次。

1月29日,2017年“文化中國·四海同春”歐洲二團(tuán)亮相英國倫敦特拉法加廣場,拉開了丁酉雞年春節(jié)歐洲巡演的序幕。圖為嵩山少林寺武僧團(tuán)功夫表演。 <a target='_blank' >中新社</a>記者 付強(qiáng) 攝
1月29日,2017年“文化中國·四海同春”歐洲二團(tuán)亮相英國倫敦特拉法加廣場,拉開了丁酉雞年春節(jié)歐洲巡演的序幕。圖為嵩山少林寺武僧團(tuán)功夫表演。 中新社記者 付強(qiáng) 攝

  今年是中國歌劇舞劇院第四次加盟“四海同春”。魏銀久希望劇院為大洋洲僑胞準(zhǔn)備的“民族風(fēng)韻”特色大餐,能“用歌舞傳遞來自祖(籍)國的問候,呈民族風(fēng)韻向世界問好?!?/p>

  “漢唐舞蹈是中國歌劇舞劇院的特色?!蔽恒y久介紹,劇院在1986年推出的《銅雀伎》是中國近代以來第一部漢唐舞劇。此后,受這部舞劇的影響,北京舞蹈學(xué)院設(shè)立漢唐古典舞專業(yè)。

  談起此次澳新之行即將上演的漢唐舞蹈《采薇》,魏銀久十分自豪:“演員們合樂為歌,踏歌而舞,展現(xiàn)《詩經(jīng)》的《小雅·采薇》中蘊(yùn)含的歷史情懷?!边@支舞蹈曾入選“中非合作論壇約翰內(nèi)斯堡峰會閉幕式”演出,向中非各國首腦及嘉賓展示。

  “中國是一個多民族國家,訪演節(jié)目也應(yīng)體現(xiàn)民族大團(tuán)結(jié)?!蔽恒y久選擇舞蹈《一路風(fēng)情嘉年華》便是基于這種考慮。融入了各民族的特色,魏銀久覺得“嘉年華”能夠表現(xiàn)出各民族“各美其美,美美與共”的和諧氛圍;“歡聚一堂”的演出效果也契合“與僑胞相聚”的訪演背景。

  “劇院還準(zhǔn)備了大家熟悉、能跟著哼唱的民歌”,魏銀久介紹“黑騎士重唱組”將用四重唱的方式演繹新疆民歌串燒《半個月亮爬上來》《青春舞曲》《達(dá)坂城的姑娘》,“能為觀眾帶來耳目一新的感覺”。

當(dāng)?shù)貢r間1月18日晚,“文化中國·四海同春”首次亮相素有“小福州”之稱的馬來西亞詩巫。至此,2017年“文化中國·四海同春”首個藝術(shù)團(tuán)的訪演圓滿收官。圖為長嘴壺功夫表演《中華茶韻》。<a target='_blank' >中新社</a>記者 陸春艷 攝
當(dāng)?shù)貢r間1月18日晚,“文化中國·四海同春”首次亮相素有“小福州”之稱的馬來西亞詩巫。至此,2017年“文化中國·四海同春”首個藝術(shù)團(tuán)的訪演圓滿收官。圖為長嘴壺功夫表演《中華茶韻》。中新社記者 陸春艷 攝

  “慰僑訪演,首先要讓海外僑胞感受到家鄉(xiāng)‘歡天喜地過大年’的氣氛?!贝送猓恒y久覺得“四海同春”慰僑訪演也是中華文化“走出去”的一種途徑,能夠在世界舞臺呈現(xiàn)真實(shí)、客觀、立體的中國形象。

  “演出團(tuán)隊(duì)走到僑胞和海外民眾身邊,這樣的表演有血有肉,傳遞的是真實(shí)、生動的中國聲音。”為此,演出劇目中增加了“融通中西”的“中國聲音”——用民族樂器二胡演繹小提琴經(jīng)典曲目《查爾達(dá)什》。魏銀久說:“音樂無國界,這樣海外民眾可以更好地理解中國元素?!?完)

中國僑網(wǎng)微信公眾號入口

>中華文化頻道精選:

網(wǎng)站介紹 | 聯(lián)系我們 | 廣告服務(wù) | 供稿信箱 | 版權(quán)聲明 | 招聘啟事

中國僑網(wǎng)版權(quán)所有,未經(jīng)授權(quán)禁止復(fù)制和建立鏡像 [京ICP備05004340號-12 ] [京公網(wǎng)安備:110102001262]
違法和不良信息舉報電話:(010)68315039 舉報郵箱:huaren@chinanews.com.cn

Copyright©2003-2024 chinaqw.com. All Rights Reserved

關(guān)注僑網(wǎng)微信