中國(guó)圖書飄香瑞士主要城市 促進(jìn)中瑞人文交流(圖)
當(dāng)?shù)貢r(shí)間1月11日,瑞士首家“中國(guó)圖書中心”揭幕儀式在蘇黎世大學(xué)舉行,中國(guó)國(guó)務(wù)院新聞辦公室主任蔣建國(guó)、蘇黎世大學(xué)漢學(xué)家畢鶚(Wolfgang Behr)教授等中瑞兩國(guó)嘉賓、媒體代表共同出席儀式。圖為儀式開(kāi)始前,來(lái)自瑞士孔子學(xué)院的學(xué)生代表在表演太極拳。中新社記者 彭大偉 攝
當(dāng)?shù)貢r(shí)間1月9日,中國(guó)主題圖書全球新年展銷月在瑞士日內(nèi)瓦拉開(kāi)帷幕。展銷月活動(dòng)將重點(diǎn)展銷《習(xí)近平談治國(guó)理政》等多種優(yōu)秀圖書,涵蓋中國(guó)政治、經(jīng)濟(jì)、文化、歷史等方面。中新社記者 沈晨 攝
中新社蘇黎世1月12日電 (記者 彭大偉 沈晨)近日,隨著中國(guó)主題圖書全球新年展銷月和中國(guó)圖書中心分別在瑞士日內(nèi)瓦和蘇黎世揭幕,遙遠(yuǎn)東方的圖書精品正在位于歐洲心臟的瑞士散發(fā)書香。
當(dāng)?shù)貢r(shí)間1月9日,中國(guó)主題圖書全球新年展銷月在日內(nèi)瓦拉開(kāi)帷幕。中共中央宣傳部副部長(zhǎng)、中國(guó)國(guó)務(wù)院新聞辦公室主任蔣建國(guó)、瑞士拉加代爾集團(tuán)負(fù)責(zé)人出席啟動(dòng)儀式并致辭。
蔣建國(guó)在致辭中表示,中國(guó)國(guó)家主席習(xí)近平將對(duì)瑞士進(jìn)行國(guó)事訪問(wèn)。這次訪問(wèn)是習(xí)近平主席擔(dān)任中國(guó)最高領(lǐng)導(dǎo)人以來(lái)首訪瑞士,兩國(guó)元首將從戰(zhàn)略高度來(lái)謀劃中瑞關(guān)系,共同引領(lǐng)雙方友好合作邁上新臺(tái)階,對(duì)于地區(qū)和世界的發(fā)展也將具有里程碑意義。為配合習(xí)近平主席的訪問(wèn),進(jìn)一步促進(jìn)中瑞文化交流,我們把中國(guó)主題圖書全球新年展銷月活動(dòng)的啟動(dòng)儀式放在瑞士日內(nèi)瓦。展銷月活動(dòng)將重點(diǎn)展銷《習(xí)近平談治國(guó)理政》等多種優(yōu)秀圖書,涵蓋中國(guó)政治、經(jīng)濟(jì)、文化、歷史等方面。
據(jù)介紹,此次圖書展銷月由中國(guó)國(guó)務(wù)院新聞辦公室主辦,中國(guó)外文局、上海新聞出版發(fā)展公司共同承辦,集中展示《習(xí)近平談治國(guó)理政》等中國(guó)主題圖書,包括德文、法文、英文等多個(gè)語(yǔ)種,涵蓋中國(guó)政治、經(jīng)濟(jì)、社會(huì)、文化多方面,包括當(dāng)代中國(guó)政治、經(jīng)濟(jì)及國(guó)際熱點(diǎn)問(wèn)題研究,“一帶一路”建設(shè);中國(guó)傳統(tǒng)文化、文物古跡和風(fēng)景名勝;中國(guó)古代文學(xué)精品譯作,以及具有中華民族特色的藝術(shù)類圖書等。這些精品圖書,全面展現(xiàn)了中國(guó)博大精深的傳統(tǒng)文化和當(dāng)代中國(guó)的最新發(fā)展變化。
當(dāng)?shù)貢r(shí)間1月11日,瑞士首家“中國(guó)圖書中心”揭幕儀式在蘇黎世大學(xué)舉行。
該中心是在中國(guó)國(guó)務(wù)院新聞辦公室指導(dǎo)下,由中國(guó)外文局以及所屬的中國(guó)國(guó)際圖書貿(mào)易集團(tuán)公司與瑞士蘇黎世大學(xué)圖書館聯(lián)合建立的,是在瑞士成立的首家中國(guó)圖書中心。
蔣建國(guó)表示,這里豐富的中國(guó)書籍將幫助瑞士人民更好地了解中國(guó)歷史、認(rèn)識(shí)當(dāng)代中國(guó),同時(shí)將為瑞士從事漢學(xué)研究的專家學(xué)者提供全面的中國(guó)資訊和學(xué)術(shù)資料,也將向越來(lái)越多學(xué)習(xí)中文的瑞士朋友提供權(quán)威的漢語(yǔ)學(xué)習(xí)教材。
“通過(guò)中國(guó)圖書中心的成立,我們的研究所進(jìn)入了一個(gè)新的發(fā)展階段。”蘇黎世大學(xué)東方學(xué)院漢學(xué)家畢鶚代表校方和東方學(xué)院對(duì)中方幫助建立圖書中心表示感激。他認(rèn)為,圖書中心未來(lái)日益增多的藏書將在今后數(shù)十年對(duì)瑞士的漢學(xué)研究作出貢獻(xiàn)。
在揭幕儀式上,蔣建國(guó)與畢鶚共同為“中國(guó)圖書中心”銅牌揭幕,并代表中方向蘇黎世大學(xué)中國(guó)圖書中心贈(zèng)送了《贈(zèng)書目錄》。此批贈(zèng)書涉及中、英、德、法四個(gè)語(yǔ)種,共計(jì)700種、817冊(cè)中國(guó)主題圖書。
中瑞文化出版界也將以此次展銷月活動(dòng)為契機(jī),進(jìn)一步深化交流合作,促進(jìn)中瑞兩國(guó)人民的交流與溝通,進(jìn)一步推動(dòng)中瑞關(guān)系的友好發(fā)展。(完)