“歡樂春節(jié)”新春文藝晚會亮相柏林 增中德友誼
2月27日晚,德國柏林市政廳,由柏林中國文化中心與柏林市政府合作舉辦的“歡樂春節(jié)”新春文藝晚會在這里舉行。高高掛起的大紅燈籠和中國結(jié),讓這里充滿了濃濃的年味兒。舞獅表演迎接到來的賓客,引得許多來賓駐足觀看。
300多位觀眾濟(jì)濟(jì)一堂,其中有不少慕名前來的當(dāng)?shù)厥忻?。柏林市政府國?wù)秘書赫拉·登格爾—呂珀在致辭中表示,越來越多的德國市民參與到“歡樂春節(jié)”活動當(dāng)中,這表明中德兩國關(guān)系發(fā)展,尤其是柏林與北京的關(guān)系發(fā)展,不僅僅是政府層面,也延伸到民間。中國駐德國大使館公使李曉駟在致辭中表示,柏林和北京的友好城市關(guān)系發(fā)展在多年來的交流與合作中取得了豐碩成果,成為中德地方合作的典范。
來自中國煤礦文工團(tuán)的藝術(shù)家?guī)砹素S富多彩的節(jié)目,既有富含中國傳統(tǒng)文化特色的京劇《霸王別姬》,也有中西合璧的馬頭琴與大提琴合奏《鴻雁》。中國雜技表演“抖空竹”更是將現(xiàn)場的氣氛推向高潮,只見身形矯健的演員雙手各執(zhí)一根小竹棍,一手提一手送,不時(shí)加速旋轉(zhuǎn),繩索翻花。精彩的表演贏得了現(xiàn)場觀眾雷鳴般的掌聲,許多德國觀眾還興致勃勃地模仿演員的動作,笑聲不斷。
“京劇不論是服裝還是演出都太美了,不同于我看過的任何德國或是歐洲歌劇表演形式?!爆F(xiàn)場觀眾桑塔·施密特對記者表示。
除了觀看演出,觀眾還可以在市政廳內(nèi)欣賞中國的傳統(tǒng)手工藝——內(nèi)畫鼻煙壺。作為中國的國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn),這種集中國傳統(tǒng)的詩、書、畫、印為一體的民間藝術(shù)讓前來觀看的德國觀眾大呼驚奇。內(nèi)畫藝術(shù)家鐵華對本報(bào)記者說道:“內(nèi)畫鼻煙壺可謂是‘精密方寸間,掌中有乾坤’,繪畫時(shí)必須反向作畫,一筆到位。德國朋友都說,中華文化實(shí)在是不可思議?!?/p>
柏林中國文化中心主任陳建陽告訴記者,今年在德國的“歡樂春節(jié)”系列活動最突出的創(chuàng)新點(diǎn),就是活動影響輻射到了首都柏林以外的地區(qū)。系列活動開始之前,在柏林和漢堡分別舉辦了新聞發(fā)布會。陳建陽興奮地表示:“效果完全出乎我們料想,第二天德國新聞社的相關(guān)報(bào)道就被十幾家德國媒體轉(zhuǎn)載?;顒蝇F(xiàn)場點(diǎn)燃的焰火,第二天就有鋪天蓋地報(bào)道??梢姷聡习傩諏χ袊浅8信d趣,對我們的文化非常感興趣?!?田媛媛 馮雪珺)