“四海同春”藝術(shù)團(tuán)抵達(dá)香港 帶來年味僑味中國味

　　“四海同春”晚會將在港演繹《國色》 帶來年味僑味中國味

　　【解說】

　　由國務(wù)院僑務(wù)辦公室、香港僑界社團(tuán)聯(lián)會聯(lián)合主辦的“文化中國·四海同春”香港各界新春晚會將于2月9日和10日一連兩晚在港上演，帶來大型音舞詩畫《國色》?！八暮Ｍ骸彼囆g(shù)團(tuán)2月7日抵達(dá)香港，在當(dāng)晚歡迎演職人員的晚宴上，國務(wù)院僑辦宣傳司副司長劉為杰表示，選擇大型音舞詩畫《國色》作為此次四海同春新春晚會的節(jié)目，是因?yàn)椤秶樊?dāng)中包含旗袍、太極等典型的中國文化符號，希望能給香港觀眾帶來新穎而且有年味、有僑味、有中國味的節(jié)目。

　　【同期】國務(wù)院僑辦宣傳司副司長 劉為杰

　　(《國色》)它和其它的晚會不同在于，它里面點(diǎn)了很明顯的中國文化符號，比如說旗袍、比如說中國的太極、比如說中國的民樂，都是世界上只有中國人會做的藝術(shù)，獨(dú)一無二。一看到這個，就是中國的文化產(chǎn)品，我們基于這個概念，同時也是比較了歷年來到香港演出其它節(jié)目的形式，想給香港觀眾有一份新意，有中國特色、有年味、有僑味、有中國味。

　　【解說】

　　劉為杰介紹，此次演出的《國色》是中國東方歌舞團(tuán)近年推出的高水平作品，充分體現(xiàn)中華文化的精神氣質(zhì)。雖然演出只有兩場，但表演團(tuán)隊(duì)為演出籌備了幾個月，還更新了服裝道具編排、邀請了著名的藝術(shù)家加盟，相信香港同胞不會失望。

　　他指出，今年是香港回歸20周年，全國人民、全球所有華人華僑都期盼香港能夠繁榮穩(wěn)定，國僑辦希望通過僑務(wù)工作盡一份力，為香港進(jìn)一步繁榮穩(wěn)定貢獻(xiàn)自己的力量。

　　香港僑界社團(tuán)聯(lián)會會長余國春對藝術(shù)團(tuán)的到來表示熱烈歡迎和衷心感謝，他說，此次藝術(shù)團(tuán)的演出團(tuán)隊(duì)陣容鼎盛，將會給香港社會各界帶來團(tuán)結(jié)和諧的新氣象。

　　據(jù)介紹，《國色》以中國傳統(tǒng)文化為底蘊(yùn)，以古典舞為主要表演形式。曾赴美國、加拿大巡演，足跡遍布十余座城市，受到海外同胞和各界觀眾的喜愛及好評。

　　《國色》總導(dǎo)演沈晨向記者介紹，該劇原是以舞蹈為主的中國傳統(tǒng)詩畫，此次為了“四海同春”，特意加入聲器樂，調(diào)整為“音舞詩畫”，讓優(yōu)秀的歌唱家、演奏家和舞蹈演員共同表演。調(diào)整后還邀請香港澳門同仁一起觀看并提出意見，又經(jīng)過反復(fù)推敲，練習(xí)兩個多月，希望呈現(xiàn)出更好的效果。

　　【同期】《國色》總導(dǎo)演 沈晨

　　為了這次文化中國四海同春，我們特意把它調(diào)整成音舞詩畫，里面融入了聲樂器樂，和我們舞蹈演員一起共同來表演，會呈現(xiàn)出另外一種效果來，所以應(yīng)該來講，這次在香港演出的版本是獨(dú)一無二的。

　　【解說】

　　將參與演出的歌唱家吳碧霞透露，她將和幾位青年歌唱家一起演唱《我和我的祖國》作為演出的壓軸曲目，表達(dá)中華兒女共同心聲。

　　據(jù)介紹，“文化中國·四海同春”香港各界新春晚會，是今年香港慶?；貧w20周年的大型文化藝術(shù)活動之一，此前已多次在港成功舉辦，被譽(yù)為“香港春晚”。