青田地域文化系列叢書出版發(fā)行 傳承鄉(xiāng)土文化

　　本報訊 (記者 張晶晶) 日前，我縣(青田)《青田老古話》成功出版發(fā)行，與之前的《青田方言字選》、《青田謎語選輯》這兩本青田方志鄉(xiāng)土系列叢書合成了一部青田地域文化系列叢書。這套系列叢書文字形式優(yōu)美、內(nèi)容豐富，展現(xiàn)了青田鄉(xiāng)土文化的文學性、趣味性和鄉(xiāng)土文化色彩，也進一步挖掘、傳承、保護了青田地方文化。

　　“老古話”青田人也叫“古書話”，它是人們在生產(chǎn)生活中逐漸形成并不斷豐富的一種口頭語言，深深刻記著時代與地域的烙印?！肚嗵锢瞎旁挕啡珪制邆€篇目，分別為常識哲理、家風人際、世間百態(tài)、農(nóng)事氣象、“一” 字專列、警句精選及草根吟唱。全書八百余條(句)，歌諺17首，并有導讀性的提示與評注，由作者深入民間，接觸實際，現(xiàn)場采集古書話(老古話)而成。

　　《青田謎語選輯》則收事物謎、文字謎計一千多條，選謎語故事十多則，并收錄了部分改革開放后新發(fā)展的謎面。同時，該書對謎面進行分門別類，對表現(xiàn)形式及地方特色進行了充分的挖掘，并在每條謎語后面作了評析。

　　此外，我縣建縣1300多年，有著自己獨特的方言，但從來沒有形諸于文字，而《青田方言字選》則是一本學用青田話的字典工具書。該書共搜集了七百多字，分別按首筆、部首、筆畫、字、青田音譯、字義、舉例進行編排，發(fā)音標準以青田老縣城鶴城為中心做音準，對書中方言字采用了以青田話注音的方法，用青田話翻讀青田方言字，釋義力求簡明、扼要，有的一字多義也分別給子說明。

　　近年來，為傳承鄉(xiāng)土味，留住青田非物質(zhì)文化的根，讓地方文化落地開花，縣檔案局積極組織工作人員以及熱愛家鄉(xiāng)鄉(xiāng)土文化的退休教師、學者等，深入民間，通過長時間現(xiàn)場走訪收集，編撰成冊，為廣大鄉(xiāng)土文化愛好者奉上了一份精神美餐，更重要的是將口頭傳誦的鄉(xiāng)土文化形式成書面形式，成為一份彌足珍貴的文化遺產(chǎn)，以供存檔、查詢等。