我與中國美麗邂逅:來華留學生講述他們心目中的中國(2)
鐘情北京四合院
?。勰岵礌枺?保 羅
我已經(jīng)在中國待了一段時間了,對中國的許多事情已有一定的了解并逐漸習慣。盡管我的生活習慣、文化習俗、思維方式和交往之道都跟中國人有所不同,但是這不會成為一種障礙,如果我以快樂的心態(tài)進入不同的文化,反而會讓生活更加妙趣橫生。
有人說:“生活中不是缺少美,而是缺少發(fā)現(xiàn)美的眼睛?!泵涝谏钪须S處可見,建筑之美就是其中一個重要的組成部分。在世界各地旅行,我們可以欣賞到不同的建筑,從中也可以了解到各地不同的歷史、文化、風俗等。具有傳統(tǒng)特色的建筑是一個國家、一個城市的記憶,四合院就是中國建筑的一個代表。
許多外國或外地游客來到北京旅游時,都會專門去看看北京的胡同和四合院。四個方向的房屋、合起來圍出一個院子的住宅,在很多外國人眼里是老北京的象征。
有一次,我去參觀一家四合院,感覺好像穿越到了老北京。在四合院里,家家戶戶的大門都經(jīng)常大敞著,廚房和廁所是公用的,出入隨意,人們見面的機會當然也就很多。不像高樓大廈里緊閉的家門,鄰居之間很難遇見。趕上做飯時幾家相遇,還可以互相分享一下自家的拿手菜,其樂融融。那種感覺、那種溫暖、那種歡樂,不知不覺讓人感到好像身處自己的家中,享受家人的呵護和關(guān)心。
北京現(xiàn)存的四合院大多是明清兩代遺留下來的。住在四合院里就像是生活在一種歷史感里,等于守著祖先的遺產(chǎn),這難道不是一種福氣嗎?對我而言,四合院不僅拉近了人與自然的關(guān)系,也讓家里人在此得到了感情的交流,也就叫“天倫之樂”。
然而,在現(xiàn)代社會,人們的生活水平提高了,物質(zhì)上的誘惑也增多了,不少人告別了居住多年的胡同和四合院,搬進了豪華的高樓大廈。我擔心一段時間以后,四合院會消失得無影無蹤。很希望北京好好保留這些傳統(tǒng)民居,采取一系列措施保護好胡同里的四合院,這樣不僅能讓外國人進一步了解中國的文化,也能把北京發(fā)展成美麗的國際文化大都市。
四合院就像一只“寶盒”,里面收藏著某種不為我所知的古老傳說,充滿了神秘的美。我愿意有更多機會了解它,也通過它了解北京的歷史和文化,乃至整個中國文化。
(作者為北京師范大學留學生)
我的第二故鄉(xiāng)
?。鄱砹_斯] 阿廖娜
我來中國學習漢語,完全是受我媽媽影響,因為她非常喜歡中國的文化、風俗和語言。她自己也曾學習過一段時間漢語,但由于工作忙而中斷了。她希望我學習漢語,去替她實現(xiàn)自己的夢想。
一開始,我在俄羅斯學習漢語,一年之后申請來中國學習。剛來沈陽時,我覺得不適應,因為我學的漢語規(guī)則和中國人的語言習慣完全不一樣。我還記得第一次和中國人溝通時的情景。有一天,我和朋友們一起去逛街,走著走著迷路了,只好向一個年輕人問路。因為我說話的語序和正常漢語順序不同,所以他沒聽懂我說的意思。我很緊張地又問了一遍,他總算聽明白了,于是熱情地給我們指路。這件事讓我明白:如果想學好一門外語,在其母語國家學習、生活是很重要的。從那以后,我總會跟中國同學交流,慢慢地我的口語水平提高了。
漢語學好了,也慢慢有了自信,我漸漸喜歡上了沈陽這個城市。從5年前來此學習,發(fā)現(xiàn)它每天都在變化,而且越變越美。
每年夏天,我都要從俄羅斯乘飛機到哈爾濱,然后再坐火車到沈陽北站。以前從哈爾濱到沈陽需要坐五六個小時的火車,時間太長了。3年前通了高鐵后,從哈爾濱到沈陽只需要兩個小時?,F(xiàn)在從我的國家到沈陽真是越來越方便了。
沈陽北站廣場的地下通道里,有各種各樣的超市、小吃店,周邊有多個出口,出口處不遠,就有許多條公交線路,交通十分便利。對一個城市來講,最便利的交通工具要數(shù)地鐵了。而北站廣場的地下通道就可以直接通往地鐵站。以前沈陽沒有地鐵,我們在沈陽學習、生活,大多數(shù)時間是坐公交車。如果有急事,就得打出租車,趕上交通擁堵的時候,需要花很多時間。2011年,沈陽開始修地鐵了。人們都很期待地鐵快一點開通,因為地鐵很準時,而且價格比出租車便宜?,F(xiàn)在,沈陽有兩條地鐵路線,它們不但把沈陽南北連接起來,而且還把太原街和中街這兩個沈陽最重要的商業(yè)區(qū)連了起來。對我來說最棒的就是:逛街方便了。每天休息的時候,我都可以去這兩個地方逛街了。聽說再過幾年,又會開通好幾條地鐵線,我想那時候我就能到沈陽更多地方去了。
這幾年,沈陽的道路、交通、建筑都發(fā)生了很多的變化,但是沈陽人的熱情和友好卻始終沒有變,他們總是那么樂于助人、熱情好客,對外國人非常友好。我的老師和同學們也非常熱情,讓我感受到家一般的溫暖。
我覺得沈陽就是我的第二故鄉(xiāng)。
(作者為沈陽大學留學生)
小女孩 大夢想
?。勰崛绽麃啠?露 婉
每個人都有自己的夢想,我也不例外。夢想是美好的,它能讓人忘記煩惱;夢想是美妙的,它能讓人走出彷徨。我的夢想在哪里呢?
小時候,媽媽問我:“露婉,你長大了想做什么?”我當時年齡小,根本不知道啥是啥,小腦海里突然冒出來這樣一群人:他們飛檐走壁、功夫超群、行俠仗義。
“媽媽,我想去中國!”
“為什么呀?”
“因為我想飛?!?/p>
說起來容易,做起來難。怎樣才能讓夢想照進現(xiàn)實呢? 兩個字:拼搏!
功夫不負有心人。我終于考上了北京理工大學,如愿來到了這個夢寐以求的國度,她的名字是中國。
我是幸運的,因為在中國、在北理工,我的夢想開花了!從此,14號樓里、操場上有了我的足跡,教室里、活動室里有了我的微笑。最讓我開心的,是遇到了教導有方的好老師、樂于助人的好同學,他們就是我心中的大俠。
遇到良師益友是我的榮幸,但我的快樂不止于此。讓我更加欣喜的,是我的“功夫夢”跨出了第一步:在學校的小廣場,我跟其他國家的留學生們一起練起了功夫。中國功夫!
訓練開始了,中國功夫的動作真美。站如松、坐如鐘、行如風,但是真正做起來還是很難的。比如騰空踹腿、烏龍盤打、翻腰拍地等,需要很強的協(xié)調(diào)能力、彈跳能力。怎么辦?要練真功夫,必須下苦功夫。動作不到位,改;跳得不高,改;出拳不夠快,改。
學習的過程是苦的,但勝利的果實是甜的。我們這個武術(shù)隊在2016年來華留學生武林大會上一鳴驚人,一舉奪得全國第二名。
能學到功夫,還能代表留學生為學校爭光,我覺得這種感覺真棒。受這次比賽鼓舞,我更加熱愛中國功夫、熱愛中國文化了。
感謝中國給我的機會,感謝北理工給我的愛。對我來說,與中國功夫相遇,讓我變得堅強、勇敢和樂觀。讓我懂得了要真刀真槍,不要花拳繡腿,也讓我懂得了謙虛,因為山外有山、人外有人。
未來,希望更多的留學生來北理工,和我們一起學習、一起切磋。
加油,露婉,以拼搏的名義!
(作者為北京理工大學留學生)
(本版續(xù)9月23日第11版,以上6篇作品均榮獲“我與中國”征文三等獎,由中國留學服務中心提供)