多米尼克駐華大使談“學(xué)中文”竅門(mén):學(xué)唱中文歌
大使唱起《甜蜜蜜》(采訪(fǎng)手記)
“在哪里,在哪里見(jiàn)過(guò)你,你的笑容這樣熟悉……”一陣歌聲從多米尼克駐華大使館傳來(lái),唱歌的不是別人,正是多米尼克駐華大使馬丁·查爾斯。這位風(fēng)趣幽默的大使,在采訪(fǎng)過(guò)程中唱起他的保留曲目《甜蜜蜜》,將采訪(fǎng)現(xiàn)場(chǎng)的氣氛推向高潮。
除了《甜蜜蜜》,《后來(lái)》《月亮代表我的心》也是查爾斯大使的拿手曲目。說(shuō)起中文歌,大使張口就來(lái),對(duì)節(jié)奏和旋律的掌握非常精準(zhǔn)。大使說(shuō),平時(shí)他通過(guò)視頻網(wǎng)站自學(xué)中文,而學(xué)唱中文歌正是他學(xué)中文的“小竅門(mén)”。
學(xué)中文為本國(guó)產(chǎn)品帶貨,是不少駐華大使的妙招。面對(duì)“我在中國(guó)當(dāng)大使”欄目組的鏡頭,查爾斯大使也不時(shí)蹦出一兩個(gè)中文詞,熱情推薦多米尼克特產(chǎn)。在使館會(huì)客廳一角,琳瑯滿(mǎn)目的多米尼克特產(chǎn)把一面玻璃柜擺得滿(mǎn)滿(mǎn)當(dāng)當(dāng)。查爾斯大使介紹:“多米尼克朗姆酒很有名”“這是原住民制作的手工藝品”“我們的咖啡很好喝”……
在查爾斯大使向中國(guó)消費(fèi)者推薦的多米尼克特產(chǎn)排行榜上,排在首位的是辣椒醬。大使說(shuō),多米尼克辣椒醬純天然,多米尼克家家戶(hù)戶(hù)都愛(ài)吃。聽(tīng)說(shuō)很多中國(guó)人無(wú)辣不歡,大使邀請(qǐng)中國(guó)朋友挑戰(zhàn)多尼米克辣椒醬,“辣到直戳人淚點(diǎn)”。他希望未來(lái)在中國(guó)市場(chǎng)上也能買(mǎi)到多米尼克辣椒醬,讓中國(guó)消費(fèi)者品嘗到來(lái)自加勒比的味道。
查爾斯大使在中國(guó)時(shí)熱情為多米尼克特產(chǎn)帶貨,而每次回國(guó)他又熱心為中國(guó)產(chǎn)品“代言”。他說(shuō),“中國(guó)制造”在多米尼克很受歡迎,他每次回國(guó)“都會(huì)給親人朋友帶上中國(guó)產(chǎn)品作為禮物”。(趙壹晨)