全球戰(zhàn)疫：印尼孔子學(xué)院“云端”漢語教學(xué)忙
(抗擊新冠肺炎)全球戰(zhàn)疫：印尼孔子學(xué)院“云端”漢語教學(xué)忙
中新社雅加達(dá)4月3日電 題：全球戰(zhàn)疫：印尼孔子學(xué)院“云端”漢語教學(xué)忙
中新社記者 林永傳
“疫情當(dāng)前，孔子學(xué)院每一位中國老師都不愿落下印尼學(xué)生的漢語學(xué)習(xí)”。3日中午，剛剛上完當(dāng)天上午網(wǎng)課的印尼阿拉扎大學(xué)孔子學(xué)院中方院長肖祥忠接受中新社記者電話采訪時(shí)如是說。
受新冠肺炎疫情影響，印尼首都雅加達(dá)所有學(xué)校于3月中旬緊急停課。“阿拉扎大學(xué)孔子學(xué)院在接到通知當(dāng)天就聯(lián)系了分散在大雅加達(dá)地區(qū)各教學(xué)點(diǎn)負(fù)責(zé)人，協(xié)調(diào)啟動(dòng)臨時(shí)應(yīng)急網(wǎng)課事宜”。肖祥忠說，不能因?yàn)橐咔槁湎掠∧釋W(xué)生的漢語學(xué)習(xí)。
停課不停學(xué)。該孔子學(xué)院第一時(shí)間在校本部及印尼大學(xué)、雅加達(dá)國立大學(xué)、達(dá)國大學(xué)新雅學(xué)院等多個(gè)教學(xué)點(diǎn)采用“線上教學(xué)+自主答疑”方式延續(xù)漢語課程。
該院中國老師根據(jù)學(xué)生們家庭網(wǎng)絡(luò)情況，以ZOOM會(huì)議、釘釘多人會(huì)議以及Google Class為網(wǎng)課平臺(tái)，通過常設(shè)班級(jí)互助社交群教授學(xué)生如何使用平臺(tái)同步簽到、上課和提交作業(yè)。為提高學(xué)生上課積極性，老師們還準(zhǔn)備了“漢語字詞快問快答”小冊子，用快速課堂節(jié)奏強(qiáng)化熱烈氛圍。
肖祥忠介紹說，該院各教學(xué)點(diǎn)學(xué)生每節(jié)課都能準(zhǔn)時(shí)準(zhǔn)點(diǎn)上課，常常出現(xiàn)“40多人同屏”的壯觀教學(xué)場面。線下上課時(shí)靦腆害羞的學(xué)生，在線上齊讀和朗誦時(shí)音量提高了許多；平時(shí)回答問題不積極的學(xué)生課后還自覺研究起中國小說和電影，遇到看不懂的句子和詞語就積極和中國老師私聊、提問?！懊總€(gè)中國老師的手機(jī)里都裝著數(shù)百條印尼學(xué)生錄制的朗讀錄音、數(shù)百張學(xué)生完成作業(yè)時(shí)的打卡照片”。
除網(wǎng)絡(luò)課程外，阿拉扎大學(xué)孔子學(xué)院還充分利用當(dāng)?shù)卮蟊娚缃幻襟w開展?jié)h語輔助教學(xué)，每天發(fā)布更新漢語教學(xué)內(nèi)容，吸引眾多社會(huì)人士關(guān)注學(xué)習(xí)。
“雖然網(wǎng)課方式帶來了倍增備課量、難以掌控的線上課堂節(jié)奏和劇增的課后答疑，但每一個(gè)中國老師都不愿落下印尼學(xué)生們的漢語學(xué)習(xí)”。肖祥忠說，希望疫情早些過去，熟悉的師生共濟(jì)一堂時(shí)光能夠早點(diǎn)回來。
在萬隆市，瑪拉拿達(dá)基督教大學(xué)孔子學(xué)院及各教學(xué)點(diǎn)也紛紛開啟線上教學(xué)模式。據(jù)中方院長王軍介紹，在印尼剛出現(xiàn)疫情時(shí)，該院就成立了疫情防控小組，10位在崗漢語教師除每日按時(shí)完成教學(xué)任務(wù)外，還認(rèn)真做好個(gè)人防護(hù)、每天進(jìn)行個(gè)人健康情況打卡。印尼政府宣布學(xué)校停課后第一時(shí)間就開啟線上教學(xué)模式，讓各教學(xué)點(diǎn)老師同學(xué)“見屏如面”，漢語學(xué)習(xí)“手到擒來”。
位于加里曼丹島的丹戎布拉國立大學(xué)孔子學(xué)院亦于3月中旬停止線下教學(xué)、啟動(dòng)線上教學(xué)。中方院長周桂介紹說，該院中外方教師相互交流、與學(xué)生深度溝通，開啟使用Zoom、Skype、Instagram等網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)直播課程，學(xué)生們居家與老師進(jìn)行遠(yuǎn)程網(wǎng)絡(luò)雙向互動(dòng)學(xué)習(xí)。
周桂稱，印尼學(xué)生學(xué)習(xí)漢語的熱情絲毫沒有受新冠肺炎疫情影響，如今每天在“云端”依舊能聽到同學(xué)們朗讀課文的陣陣悅耳聲。(完)
