20名法國選手角逐“漢語橋”:要“吃”懂漢語
“我和中國有種莫名的緣分。”“漢語給了我一雙隱形的翅膀?!薄爸袊摹浴幕┐缶睿业哪繕耸恰浴疂h語,一直‘吃’到中國去!”“漢語決定了我的未來,讓我逐漸找到職業(yè)方向?!薄拔覍⒀刂z綢之路尋找自己的理想?!薄?table border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 align=left style="padding-right:10px;">
第十六屆“漢語橋”世界大學生中文比賽法國區(qū)預選賽近日在法國奧爾良大學舉行,來自法國5所大學中文系和7所孔子學院的20名選手進行激烈角逐。當天,圍繞著“夢想點亮未來”的主題,選手們直抒胸臆,通過真摯的演講表達著自己對中國和中國文化的向往。無論是初學漢語一兩年的愛好者,還是數(shù)次去中國交流、旅游的小“中國通”都懷抱著與漢語和中國文化密不可分的夢想,漢語都成為了他們打開廣闊世界大門、發(fā)現(xiàn)另一個自己的鑰匙。
來自拉羅謝爾孔子學院的艾門會說四種語言,他認為每一種語言都是一種性格和文化,有不同的顏色。在他看來,中文是紅色的?!耙荒ㄖ袊t,帶領我不斷前進,不斷發(fā)現(xiàn)新世界?!?/p>
“‘采菊東籬下,悠然見南山’,這是我名字的來歷?!眮碜园屠璧谄叽髮W中文系的安東籬說,他8歲的時候,通過一檔電視節(jié)目,腦海中就有了對中國的印象,長大后親自到北京看一看,發(fā)現(xiàn)迅速發(fā)展的中國早已不是當年的模樣。“中國人帶著中國夢,成功地走向世界的舞臺,今天站在你們面前的我,也帶著我的夢想,想敲開未來的大門。你們的是中國夢,而我的卻是夢中國?!?/p>
經(jīng)過激烈角逐,來自法國國立東方語言文化學院的泰娃·雷伊憑借出眾的漢語表達能力、精彩絕倫的單口相聲《地名大串聯(lián)》以及對中國國情的了解奪得冠軍。這位來自南太平洋塔希提島的姑娘立志成為漢語老師,“不是普通老師,而是一名優(yōu)秀的老師,在對外漢語教學工作中樂此不疲,活到老、學到老、教到老?!彼龑τ浾弑硎?,奪冠之后很開心也很意外,當天的比賽自己狀態(tài)很輕松,稍事休整后將備戰(zhàn)后面的比賽。
評委會主席克里斯蒂娜·格拉齊亞尼在接受本報記者采訪時表示,評委們對選手們的印象很好,其中不乏漢語和才藝水平都很高的學生。他們對學習漢語非常有動力,希望之后能去中國,而“漢語橋”比賽為他們打開了中國的大門。
據(jù)中國駐法使館教育處公使銜參贊馬燕生介紹,目前法國有10萬法國人在學習漢語,漢語的種子已在法國生根發(fā)芽,蔚然成蔭。漢語把中法夢連接了起來,為實現(xiàn)夢想打下基礎。“相信這些熱愛中國及其文化的年輕人必將會為中法人文交流和各領域合作作出貢獻。”他說。(本報奧爾良電 王 遠)