通訊:在中國(guó)學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的尼泊爾“孩子們”
中新網(wǎng)二連浩特11月17日電 題:在中國(guó)學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的尼泊爾“孩子們”
中新網(wǎng)記者 李愛(ài)平
穿過(guò)一條長(zhǎng)長(zhǎng)的走廊、推門(mén)而進(jìn),6個(gè)尼泊爾孩子端坐在課桌前。他們文質(zhì)彬彬、衣著樸素,但學(xué)習(xí)刻苦、勤奮。
“我這里一切很好,別為我擔(dān)心”、“我很希望找到一個(gè)漂亮的姑娘”、“我在說(shuō)漢語(yǔ)時(shí)和很多人發(fā)生過(guò)誤會(huì)……”
19歲的沙賓曼是這個(gè)班里漢語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)讀寫(xiě)最好的學(xué)生,在他的綜合作業(yè)上“寫(xiě)給妹妹的信”、“情人節(jié)感想”、“我的漢語(yǔ)”等小文,得到了授課老師馮曉燕的首肯。
馮曉燕說(shuō),來(lái)內(nèi)蒙古師范大學(xué)二連浩特國(guó)際學(xué)院就讀商務(wù)漢語(yǔ)的這6名尼泊爾學(xué)子,非常刻苦,現(xiàn)在的漢語(yǔ)水平超出了預(yù)期。
回憶起一年前來(lái)這里就讀的情景,這些學(xué)子們連自己都表示驚詫。
“只會(huì)說(shuō)英語(yǔ),一句漢語(yǔ)都不會(huì)?!?1歲的帕日西斯說(shuō),剛來(lái)中國(guó)不會(huì)說(shuō)漢語(yǔ),確實(shí)很緊張。
最早給他們代課的陶德老師說(shuō),這些學(xué)子是應(yīng)中國(guó)國(guó)際文化傳播中心邀請(qǐng),來(lái)此就讀一年,隨后在明年3月份到中國(guó)其它大學(xué)深造工程專業(yè)。
“這些尼泊爾學(xué)子一開(kāi)始和我只能用英語(yǔ)交流,但現(xiàn)在他們已能較為順暢的用漢語(yǔ)交流?!碧盏聦?duì)此亦表示驚嘆。
“背后確實(shí)下了不少功夫”,21歲的娜畢娜透露,除了完成老師教的課以外,回到宿舍就看中國(guó)的影視劇?!懊刻?點(diǎn)就起床學(xué)習(xí),并利用一切場(chǎng)合說(shuō)漢語(yǔ)鍛煉自我?!?/p>
喜歡音樂(lè)的沙賓曼則透露他學(xué)漢語(yǔ)的秘訣:“一有時(shí)間就聽(tīng)中國(guó)歌曲?!睘榱蓑?yàn)證自己的漢語(yǔ)水平,他還現(xiàn)場(chǎng)演唱了一首光良的《童話》,字正腔圓、音色優(yōu)美,讓他的同學(xué)和老師,不由擊節(jié)贊嘆。
這些學(xué)子們?cè)谥袊?guó)學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的收獲并不止于此。
“吃葡萄不吐葡萄皮,不吃葡萄倒吐葡萄皮”,看上去靦腆的阿恩克提還在班內(nèi)表演了繞口令,并說(shuō)自己學(xué)會(huì)寫(xiě)毛筆字,知道中國(guó)的春節(jié)、清明、中秋等節(jié)日。
“這是提前適應(yīng)中國(guó)語(yǔ)言的過(guò)程,為日后的專業(yè)課打基礎(chǔ)?!鄙迟e曼說(shuō),6名同班同學(xué)的夢(mèng)想是,在中國(guó)學(xué)習(xí)工程專業(yè),當(dāng)一名工程師,建設(shè)祖國(guó)。
這些學(xué)子也為未來(lái)找尋著其它出路。21歲的克里斯娜說(shuō),中國(guó)目前赴尼泊爾旅游的人很多,將來(lái)還可以做導(dǎo)游或翻譯。
志存高遠(yuǎn)的這些尼泊爾學(xué)子,亦很關(guān)心當(dāng)下中國(guó)的“一帶一路”戰(zhàn)略。沙賓曼說(shuō),早前他還隨父親在成都參加了一次這方面的論壇,收獲很大。
6名尼泊爾學(xué)子在中國(guó)學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的經(jīng)歷,也是中尼兩國(guó)友好交流的見(jiàn)證者。
中新網(wǎng)記者梳理發(fā)現(xiàn),尼泊爾作為中國(guó)的友好鄰邦,中尼雙方在教育等方面均有交流,平均每年有15項(xiàng)之多。中方每年向尼提供一定數(shù)量的獎(jiǎng)學(xué)金,沙賓曼等6名來(lái)此學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的“孩子們”也開(kāi)了內(nèi)蒙古高校與尼泊爾在教育方面的合作先河。
內(nèi)蒙古農(nóng)業(yè)大學(xué)博士生導(dǎo)師蓋志毅認(rèn)為,這些來(lái)中國(guó)內(nèi)蒙古學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的“孩子們”,一定程度上加深了中尼雙方在文化上的交流,對(duì)于認(rèn)識(shí)一個(gè)真正的中國(guó),尤其是中國(guó)當(dāng)下進(jìn)行的“一帶一路”建設(shè)有著特別的意義。
值得一提的是,今年7月份尼泊爾前總理卡納爾被內(nèi)蒙古師范大學(xué)二連浩特國(guó)際學(xué)院聘為客座教授。在聘任儀式上卡納爾說(shuō),中尼在體育、藝術(shù)、教育等九方面均有交流,尼泊爾的學(xué)生在中國(guó)學(xué)習(xí),更是加深雙方在文化上的交流。(完)