云南西雙版納與新知華文書局簽署戰(zhàn)略合作協(xié)議
9日,云南西雙版納傣族自治州廣播電視局、新知集團(tuán)國(guó)際連鎖華文書局戰(zhàn)略合作協(xié)議簽約儀式在昆明舉行。儀式上,西雙版納州廣播電視局向新知集團(tuán)國(guó)際連鎖華文書局捐贈(zèng)了3套數(shù)字放映機(jī)。
據(jù)介紹,雙方的這次合作旨在進(jìn)一步發(fā)揮廣播電視在邊疆民族地區(qū)傳播文化、政策宣傳方面的作用,讓基層電視人積極主動(dòng)服務(wù)和融入國(guó)家發(fā)展戰(zhàn)略。西雙版納州廣播電視局將以新知華文書局為依托,創(chuàng)新文化傳播渠道,進(jìn)一步發(fā)揮華文書局作為中外文化交流平臺(tái)的作用,借助西雙版納州廣播電視局電影文化資源作品優(yōu)勢(shì),共同為傳播中國(guó)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化作貢獻(xiàn)。
據(jù)悉,西雙版納的傣族、哈尼族與東南亞國(guó)家的大部分民眾同族同源、文化同根、語(yǔ)言相通,西雙版納廣播電視局譯制的傣語(yǔ)、哈尼族故事片和科教片可以通過(guò)新知集團(tuán)國(guó)際連鎖華文書局的宣傳放映,走出國(guó)門。西雙版納州廣播電視局除了捐贈(zèng)了數(shù)字放映機(jī)外,還將提供所需的譯制數(shù)字電影節(jié)目,并免費(fèi)培訓(xùn)放映員,以便其能夠熟練完成在國(guó)外的放映工作。(鄭千山)