巴拿馬九成以上華人祖籍廣東 中巴使者演繹新故事
巴拿馬九成以上華人祖籍廣東,活躍在各行各業(yè)
“中巴使者”演繹新故事
編者按
浩瀚的太平洋,阻隔不了中巴友誼之手緊緊相握。2017年6月13日,中國同巴拿馬正式建立外交關(guān)系,開啟了兩國關(guān)系的新紀(jì)元。
中巴建交,功在當(dāng)今,利在千秋。中巴簽署了約20個雙邊合作文件,涉及共建“一帶一路”、經(jīng)貿(mào)、投資、海運(yùn)、鐵路、產(chǎn)業(yè)園區(qū)、農(nóng)業(yè)、民航、旅游等領(lǐng)域,擘畫了兩國相互尊重、合作共贏、共同發(fā)展的美好藍(lán)圖。一年多來,中巴關(guān)系發(fā)展的種子正在開花結(jié)果,給兩國人民帶來了實(shí)實(shí)在在的利益。
在中國改革開放40周年的節(jié)點(diǎn)上,南方日報記者遠(yuǎn)赴巴拿馬采訪調(diào)研,今起正式推出“跨越太平洋的握手——中國巴拿馬建交一周年觀察”特別報道,從人文和經(jīng)貿(mào)的視角為您呈現(xiàn)所見所聞所思。
盛夏的巴拿馬城,驕陽如火,翠葉成帷。見到記者時,剛結(jié)束另一個活動的麥杞佳一身正裝,滿頭大汗。作為巴拿馬華僑華人中國和平統(tǒng)一促進(jìn)會會長,這一年多來他十分忙碌,為僑社以及中國和巴拿馬之間的交流合作用心出力。
攤開世界地圖,巴拿馬猶如美洲的“蜂腰”,與中國分居太平洋的兩端。實(shí)際上,兩地有很深的歷史淵源。早在19世紀(jì)50年代,華人就漂洋過海抵達(dá)中美洲地峽,修鐵路、挖運(yùn)河、開商店、做貿(mào)易……書寫移民和建設(shè)巴拿馬的歷史。
憑借勤勞和智慧,華人成功融入巴拿馬社會,贏得了廣泛的尊重。如今在巴拿馬400多萬人口中,華人約占5%,其中九成以上祖籍廣東,活躍在各行各業(yè)。
相知無遠(yuǎn)近,萬里尚為鄰。伴隨著鮮艷的五星紅旗在巴拿馬城上空迎風(fēng)飄揚(yáng),巴拿馬的中國元素日益常見,漢語熱不斷升溫。文化的力量跨越民族與膚色,正演繹出攜手前行的中巴新故事。
采寫/攝影: 南方日報特派記者 胡良光
從唐人街到華人區(qū)
1854年3月30日,從中國汕頭駛出的載有705名華工的“海巫號”帆船,歷經(jīng)61天艱苦航行,順利抵達(dá)大洋彼岸的巴拿馬。次日,《巴拿馬先驅(qū)報》刊發(fā)了這一消息,上述華工成為有正式文字記載的首批抵巴華人。之后,數(shù)以萬計的華工為巴拿馬修建鐵路、開鑿運(yùn)河獻(xiàn)出了血汗。
曾任中國駐巴拿馬貿(mào)易發(fā)展辦事處代表的楊發(fā)金介紹,華人們在打工之余,稍有積蓄便轉(zhuǎn)向商業(yè)領(lǐng)域,先做點(diǎn)小本生意,擺個小攤,跑個外賣,逐漸辦起食品店、雜品店、洗衣店等,從無到有,從小到大。
《巴拿馬·共和國百年》一書稱,1908年,巴拿馬城82%的商業(yè)掌握在外國人手中,其中79%的零售業(yè)由華人運(yùn)營。
“華人憑借吃苦耐勞和百折不撓的精神在巴拿馬站穩(wěn)腳跟,同時給當(dāng)?shù)亟?jīng)濟(jì)增添了活力。”楊發(fā)金說,進(jìn)入20世紀(jì)50年代,華人在巴拿馬的后代已經(jīng)不只是勞工、農(nóng)工或零售商了,而是擴(kuò)展到各行各業(yè)。
當(dāng)改革開放敞開了中國與世界連通的大門,華人移民巴拿馬的另一個高峰隨之到來,廣東移民為數(shù)最多。與百余年前的契約工不同,他們主要通過親幫親、鄰幫鄰的“一帶一”模式來到巴拿馬“闖世界”。
出生于廣州花都的麥杞佳就是其中一員?;貞浧?988年剛到巴拿馬的日子,麥杞佳滿是感慨:“人生地不熟,語言又不通!落差很大,創(chuàng)業(yè)艱辛?!?/p>
在面包店打了一年工后,麥杞佳于巴拿馬首都巴拿馬城的貧民區(qū)開了一家士多店。那期間,他還遭遇了搶劫,歹徒射出的一顆子彈擦過他的后腦勺,至今疤痕猶在。賺到第一桶金后,麥杞佳于1994年轉(zhuǎn)型經(jīng)營建材業(yè)務(wù),生意越做越大。
“巴拿馬有人的地方就有華人。只要敢拼敢闖,往往就能過上好日子。”麥杞佳說。30年來,他帶動了100多名親戚朋友到巴拿馬發(fā)展。
位于巴拿馬城老城里的唐人街,已有一百多年歷史,是早期華人的聚集地。
這條長兩三百米的逼仄街道,承載了劉揚(yáng)烈年輕時的記憶。30多年前,他離開家鄉(xiāng)花都,到巴拿馬城投靠叔叔,后來在唐人街經(jīng)營商鋪起家。幾年前,身為百年僑社巴拿馬花縣(花都)同鄉(xiāng)會會長的他,將商鋪交給兒子打理,自己則將更多心思花在服務(wù)僑胞以及促進(jìn)當(dāng)?shù)嘏c家鄉(xiāng)的交流上。
現(xiàn)今巴拿馬的華人當(dāng)中,祖籍廣東的超過九成,來自廣州花都的比例高達(dá)八成,還有一部分來自江門、中山等地。走過櫛風(fēng)沐雨的日子,不少人像劉揚(yáng)烈一樣,或是從唐人街搬到新區(qū)居住,或是整體遷出,尋求更大發(fā)展。
老城北邊,杜拉多已成為巴拿馬城最大的華人聚居區(qū)。這里樓宇林立,隨處可見華人面孔、漢字招牌和中式建筑,走在路上耳邊還會不時傳來幾聲粵語。在廣東酒樓雙喜樓里,每天都有不少洋人前來喝早茶。
從“華人日”到漢語熱
驅(qū)車從巴拿馬城沿著泛美公路向西行駛,通過巴拿馬運(yùn)河太平洋入??谏系拿乐薮髽颍S后右轉(zhuǎn),可見一座黃瓦紅柱的中式牌坊,上書“中巴公園”四個漢字,下設(shè)兩尊石獅。牌坊側(cè)后方,“華人抵達(dá)巴拿馬150周年紀(jì)念碑”高高聳立,重檐攢尖頂八角亭別具一格。
憑欄望去,船舶往來的巴拿馬運(yùn)河、車流穿梭的美洲大橋盡收眼底。一些旅行社將中巴公園設(shè)為固定景點(diǎn),記者走訪期間,便有旅游大巴到來,膚色各異的游客們下車參觀、拍照。導(dǎo)游會講解華人在巴拿馬參與修建鐵路及運(yùn)河等歷史。
2004年,在中國和巴拿馬兩國政府支持下,巴拿馬僑社籌資建成了這一座公園,并立起紀(jì)念碑,以銘記華人先輩。
這是改革開放后中國崛起和巴拿馬華人地位提升的縮影。
在巴拿馬長大的邱志軍對此深有感觸。他舉了一個典型的例子:2004年巴拿馬國會通過決議,將每年3月30日定為“華人日”,以表彰華人對巴拿馬所作的貢獻(xiàn)。
盡管不像春節(jié)、圣誕節(jié)、狂歡節(jié)等那樣隆重,“華人日”當(dāng)天,華人都會與巴拿馬人共同舉行紀(jì)念活動,醒獅助興,場面溫馨。
與此呼應(yīng)的,是漢語熱的升溫。
巴拿馬城有三所學(xué)校教授漢語,包括中巴文化中心中山學(xué)校、巴拿馬華人工商總會中文學(xué)校、仁愛書院,越來越受重視。
中山學(xué)校由祖籍廣東中山的僑胞陳奉天等人創(chuàng)辦,迄今已有30多年歷史,是巴拿馬歷史最長、規(guī)模最大的華人學(xué)校,被巴拿馬城民眾視為最好的學(xué)校之一,許多學(xué)生高中畢業(yè)后考上了世界知名大學(xué)。
學(xué)校有關(guān)負(fù)責(zé)人告訴南方日報記者,該校涵蓋幼兒園到高中14個年級,實(shí)行漢語、西班牙語、英語三語教學(xué),有學(xué)生約1700人,華人子女占1/3?,F(xiàn)在學(xué)校已經(jīng)獲得中國在師資、教材等方面的支持。
提起中山學(xué)校,巴拿馬省省長皮諾·平托豎起了大拇指:“我7個小孩都曾在那里讀書。華人在巴拿馬發(fā)展得很好,我一直鼓勵子女學(xué)習(xí)漢語,多交華人朋友,深入了解中國文化?!?/p>
麥杞佳注意到,除了華人,其他族裔學(xué)習(xí)漢語的意向日趨強(qiáng)烈?!耙环矫?,政府部門、銀行、機(jī)場、景點(diǎn)等都需要懂漢語的人員,掌握多種語言的人才很搶手,薪水很高。另一方面,這也是對提倡勤奮敬業(yè)、重視家庭等理念的中國文化的認(rèn)可?!彼Mc中國的專業(yè)機(jī)構(gòu)合作,開辦從幼兒園起步的雙語教育機(jī)構(gòu)。
值得一提的是,今年6月,由巴拿馬大學(xué)和北京第二外國語學(xué)院共同創(chuàng)辦的巴拿馬首家孔子學(xué)院已正式運(yùn)作。其巴方院長巫俊輝說,學(xué)院開設(shè)漢語基礎(chǔ)班、初級班和高級班課堂,為當(dāng)?shù)孛癖妼W(xué)習(xí)漢語、了解中國文化、促進(jìn)中巴交流提供了新的平臺。
從埋頭經(jīng)商到參政議政
在巴拿馬運(yùn)河望花船閘的展覽館中,陳列著一艘“海巫號”帆船模型,并附有簡要介紹。