找族譜訪親戚 海外華僑華人掀起“尋根”熱

　　原標(biāo)題：海外華僑華人掀起“尋根”熱

　　國際在線報(bào)道(記者 王高飛)：無論身在何地何處，“黃色的臉、黑色的眼”是海內(nèi)外所有華僑華人共同的標(biāo)志和身份。盡管有著同樣的血脈、同樣的面容，但是很多久居海外的華僑華人不知道自己從何而來。隨著中國的快速發(fā)展，近些年華僑華人“尋根”的愿望日益增強(qiáng)。內(nèi)心深處那份割舍不斷的血脈親情，讓一些華僑華人的后代踏上了“尋根”之旅。

　　想知道自己“從何而來”

　　來自馬來西亞的華人留學(xué)生鄧世軒，現(xiàn)在在北京大學(xué)留學(xué)，他說自己就是海外“尋根”華人中的一員。接受記者采訪時(shí)，鄧世軒打開話匣子說：“我爺爺那一輩在民國時(shí)期為躲避戰(zhàn)亂，從中國來到馬來西亞。爺爺在我爸爸12歲的時(shí)候就去世了，奶奶在我8歲時(shí)也過世了，有幾個(gè)姑姑在上世紀(jì)40年代末50年代初曾經(jīng)一度回到中國，我曾聽她們提起以前在祖籍地生活的故事。我那幾位姑姑和在廣東的親戚在50年代還有書信往來，后來就失去了聯(lián)系?！?/p>

　　鄧世軒告訴記者，家人聚在一起的時(shí)候，偶爾會(huì)說起往事，這讓他充滿興趣和好奇。但萌生要去“尋根”的念頭，則是因?yàn)槌醵r(shí)的一堂歷史課?！袄蠋熥屛覀冏黾易V的報(bào)告，要求在其中寫祖籍，那個(gè)時(shí)候我才第一次記住我的祖籍地在哪里，在那之前只知道自己是客家人。”

　　鄧世軒說，每次聽家里人說要“尋根”，但都因?yàn)楣ぷ鞣泵Χ髁T。之后鄧世軒來到中國讀書，試著開始“尋根”。“我曾在一些QQ群和微信群詢問過，但都沒有結(jié)果。最后從其中一個(gè)姑姑那兒問到祖籍地址。其實(shí)當(dāng)時(shí)是抱著試試看的心態(tài)，意外的是，我在北大寄出信件不到3天，就接到廣東蕉嶺的電話，來電者問我找誰，然后托他把信交給我們家熟悉的一個(gè)遠(yuǎn)親?！本瓦@樣，鄧世軒和自己在中國的親戚建立了聯(lián)系。

　　鄧世軒告訴記者，祖籍地址是“老屋”的地址。以前客家人在廣東都是一個(gè)家族幾十個(gè)家庭居住在“圍龍屋”，今天老屋已經(jīng)沒人住了，所以信件被送到當(dāng)?shù)氐木游瘯?huì)。“接電話的時(shí)候，我聽不大明白客家話，那個(gè)居委會(huì)的老者聽不懂普通話，最終在他女兒的翻譯下才聯(lián)系上。后來我的遠(yuǎn)親收到信后親自打電話給我，然后我們就互加了微信?！?/p>

　　鄧世軒說，初次和遠(yuǎn)親聯(lián)系時(shí)，“因?yàn)槲覡敔斈且惠呌腥齻€(gè)(人)下南洋，只剩下一個(gè)家庭留在中國，我們也不太熟。聯(lián)系上的是我爺爺堂弟的孩子，也就是我的叔叔?！?/p>

　　鄧世軒感慨道，“我的‘尋根’過程其實(shí)挺順利的，沒想到信寄出去三天就收到回復(fù)。一般我們那里都是會(huì)館負(fù)責(zé)，比如嘉應(yīng)會(huì)館、金門會(huì)館、廈門會(huì)館，他們會(huì)在馬來西亞組織‘尋根隊(duì)’，然后和當(dāng)?shù)卣吧鐖F(tuán)合作?！?/p>

　　拿著叔公的照片回鄉(xiāng)尋族譜

　　同樣來自馬來西亞的蔡錦蘭卻經(jīng)歷了一番波折，才和在中國的親戚取得聯(lián)系。

　　面對(duì)記者，她講述了祖輩的故事?！皬那宄┠甏蟾攀?900年開始，我爺爺?shù)臓敔斈舷聛淼今R來西亞，我算是第六代華人了，家人從來沒有講起父輩的故事，我爸那代人也沒有從他父親那里了解多少。據(jù)我爸說，當(dāng)時(shí)爺爺經(jīng)常在礦場工作，回到家也很少跟孩子們溝通。產(chǎn)生尋根的想法是我前年大學(xué)時(shí)做的一個(gè)國家級(jí)大學(xué)生研究項(xiàng)目‘關(guān)于馬來西亞華文新聞媒體和華人文化認(rèn)同問題研究’而開始有的?！?/p>

　　2016年，蔡錦蘭在馬來西亞河婆同鄉(xiāng)會(huì)會(huì)館的一本刊發(fā)于上世紀(jì)五六十年代的舊會(huì)刊上，看到有親人的介紹，上面寫有祖籍地地址，蔡錦蘭便于2017年7月開啟了尋根之旅。

　　蔡錦蘭說，“尋根”之旅一開始不太順利，“因?yàn)橛H戚們懷疑我可能是騙子”。2017年7月，蔡錦蘭出發(fā)到廣東省揭西縣龍?zhí)舵?zhèn)的灰寨墩尋親?！皬V東的大巴把我放在高速路上，我在路上攔到前往祖籍地的小巴，車上的人讓我在當(dāng)?shù)鼐W(wǎng)站發(fā)貼，隨后當(dāng)?shù)厝撕芸旌臀胰〉寐?lián)系。他們知道有‘番客’回來了?！?/p>

　　“之后順利聯(lián)系上公會(huì)族譜的主編，第二天到祠堂去找族譜。祠堂有一些老人在聊天，那些老人還記得叔公建過的橋，我親戚就住在橋的附近，就讓人騎摩托車帶我去找，費(fèi)勁解釋我是誰，然后給他們看我手中舊會(huì)刊上的叔公簡介，讓我爸媽再給我多發(fā)些爺爺?shù)睦险掌o他們看，還好我懂一些客家話，否則會(huì)更困難?！?/p>

　　找到了自己在中國的根，蔡錦蘭覺得是一件幸運(yùn)的事，她說：“幸好找到了，揭開了歷史的面紗，也了解到祖輩們?yōu)榱撕蟠冻龅男羷诤蜖奚?。通過族譜，知道我們的根源在哪兒，從哪里來。”

　　“尋根”有助于華僑華人傳承傳統(tǒng)

　　現(xiàn)居美國休斯敦的華人律師陳文說，美國有很多網(wǎng)站可以幫助人們尋找自己的家譜，追蹤家譜甚至根據(jù)可以通過DNA尋找親人。

　　陳文說，很多華僑華人因?yàn)榫镁雍Ｍ猓豚l(xiāng)隨俗，說的是別人的語言，過的是別人的節(jié)日，漸漸忘卻了作為華人曾有的文化和習(xí)俗，“尋根”這種方式能夠讓華僑華人了解自己的過去，明白自己從哪里來，進(jìn)而了解自己的文化根源。