華裔海外升職難? 調(diào)查稱“接地氣”方可叱咤職場
加拿大《星島日報》日前刊文稱,在美華人子弟在校成績向來出類拔萃,但經(jīng)常踏入職場后就逐漸“泯然眾人矣”。耶魯大學(xué)法學(xué)院與全美亞太裔律師協(xié)會日前公布的一份研究報告指出,亞裔美國人雖在全美人口中僅占6%,但在頂尖法學(xué)院中的研究生比例卻占10%。不過,他們最后在聯(lián)邦司法系統(tǒng)任職的比例僅有3%,在州級法院任法官的比例只有2%。報告撰寫人之一、畢業(yè)于耶魯法學(xué)院的加州高等法院華裔法官劉弘威指出,雖然亞裔在法律行業(yè)的成長令人印象深刻,但進(jìn)入領(lǐng)導(dǎo)層的速度一直緩慢。亞裔在按客觀標(biāo)準(zhǔn)競爭及擇優(yōu)錄取方面表現(xiàn)良好,但當(dāng)擇優(yōu)錄取的標(biāo)準(zhǔn)涉及對晉升、提拔來說不那么直接、具體和明顯的方面時,他們好像“就從雷達(dá)上消失了”。
華裔海外升職難?
正如加拿大《星島日報》所指出的那樣,華裔學(xué)子大多都非常聰明、勤奮,是學(xué)校的佼佼者,在成績上也非常出眾。在職場上,他們也都勤奮而努力,但真正進(jìn)入公司高層的華裔卻并不多。
華裔升職難的現(xiàn)象背后存在著所謂的“玻璃天花板”。當(dāng)華裔在公司的地位達(dá)到中層之后,再想向上晉升時,就總會覺得有塊玻璃擋著升不上去。暨南大學(xué)華僑華人研究院教授張應(yīng)龍?jiān)诮邮鼙緢蟛稍L時指出,“這主要是種族主義的意識還在‘作怪’?!睆垜?yīng)龍認(rèn)為,“在白人統(tǒng)治的國家,基本都存在這種情況。這和華裔學(xué)生在學(xué)校的成績好壞并無太大關(guān)系。華裔家庭都比較重視孩子的教育,所以華裔學(xué)生的成績總體較好。但當(dāng)他們步入社會后,由于種族歧視在‘作怪’,他們在職場上發(fā)展到一定程度后,很難再有發(fā)展。”
但華裔海外升職難的現(xiàn)象也并非存在于所有國家。在東南亞的大部分國家(新加坡除外),這種現(xiàn)象并不存在。菲律賓紅燭基金會咨詢委員、中國國僑辦外派教師張杰向本報介紹說,“以菲律賓為例,華人在菲律賓大都有自己的商業(yè)公司。華人子女大多是子承父業(yè),絕大多數(shù)都不存在就業(yè)升職難的問題?!?/p>
種族、文化成阻礙
定居美國的中國絲路旅行者聯(lián)合創(chuàng)始人崔依依在接受本報采訪時坦言,“在美國的職場上,歧視依舊存在。在能力相當(dāng)?shù)那闆r下,美國公司幾乎不會讓亞裔來擔(dān)任高層的管理職位?!?/p>
美國南伊利諾伊大學(xué)愛德華茲威爾分校傳播學(xué)副教授劉敏在接受本報采訪時舉了這樣一個例子,“我們曾經(jīng)做過一個科學(xué)實(shí)驗(yàn)。將同一個錄音播放給兩組學(xué)生聽,給第一組學(xué)生看的是白人面孔的照片,給第二組學(xué)生看的是亞裔面孔的照片。這兩組學(xué)生對文章內(nèi)容本身都沒有了解。等兩組學(xué)生聽完錄音,考察他們對文章內(nèi)容的了解時,發(fā)現(xiàn)第一組(看著白人面孔照片)的學(xué)生對錄音內(nèi)容理解的更好?!眲⒚粽J(rèn)為,“當(dāng)他們看著亞裔面孔的照片時,在潛意識中就會覺得自己在和非美國主流族裔的人交流,自己可能會聽不懂他說的話。其實(shí)所謂的種族之間的歧視,并不是說因?yàn)樗麄兪菈娜怂砸缫曃覀?,而是一種潛移默化的偏見。”
華裔學(xué)子被認(rèn)為學(xué)習(xí)認(rèn)真努力、成績好,但卻不善于社交。而在美國,社交能力遠(yuǎn)比學(xué)習(xí)成績更重要。
“這或許與華人的文化傳統(tǒng)和華裔家庭的教育有關(guān)”。新加坡雕藝公司總裁賀玉榮在接受本報采訪時指出,“大多數(shù)華裔家庭的教育是:凡事要低調(diào),做事情不要太標(biāo)新立異。在這種文化氛圍下成長起來的華裔孩子們都很自律、勤奮、積極,卻不太善于表達(dá)和表現(xiàn)自己。而在職場上,如果不能或不愿意表現(xiàn)自己,機(jī)會就可能白白給了他人。此外,大多數(shù)華裔在職場上更傾向于“恪盡職守”,是個很好的執(zhí)行者,卻不善于去當(dāng)領(lǐng)導(dǎo)者。這也在某些方面影響了他們在職場上的表現(xiàn)。通常,做到中層管理者很多,進(jìn)入最高領(lǐng)導(dǎo)層的人卻很少。”
賀玉榮認(rèn)為,多數(shù)華裔學(xué)子怕犯錯,總擔(dān)心自己做不好。這種心態(tài)延續(xù)到職場上,很多時候就是被動做事。他們很少會主動提出建議,拿出可行性方案。這些文化約束在無形中也影響了華裔學(xué)子在職場上的發(fā)展。
美國紐約羅斯里根律師樓合伙人孫瀾濤律師介紹說,“目前在美國國會中,500多名國會議員里只有十幾名亞裔。究其原因就是我們上一代對下一代的教育只重讀書成才,不注重從政和領(lǐng)導(dǎo)力的培養(yǎng)。這種現(xiàn)象到目前仍在輪回。亞裔家庭鼓勵孩子選擇的職業(yè),基本上都不拋頭露面,但有穩(wěn)定的工資。這種想法一旦繼承下去,就會導(dǎo)致亞裔中領(lǐng)導(dǎo)人物匱乏。”
叱咤職場需“接地氣”
美國交通運(yùn)輸部部長、華裔趙小蘭女士在接受央視采訪時曾指出華裔在美國的“生存之道”。趙小蘭認(rèn)為,“華裔要在美國社會參政議政,就必須在文化上做出適當(dāng)調(diào)整。美國社會特別有對抗性,人們總是在不停爭論,華裔移民的后代會更加適應(yīng)那種非常好斗和喜歡爭論的美國‘輿論場’。”
賀玉榮認(rèn)為,“海外華人在職場上面臨著不同國家不同語言不同文化的挑戰(zhàn),在尊重他人文化的基礎(chǔ)上,要更自信、更大膽地站出來表達(dá)自我的看法和思想,做事情更加主動,多與他人交流和溝通。中華文化本身也有著其自身的優(yōu)勢和魅力?!?/p>
除了需要華人自身的努力,海外華人社團(tuán)的努力也必不可少。劉敏認(rèn)為,“華裔社團(tuán)可以舉辦職場沙龍、各種行業(yè)的協(xié)會,提供幫助海外華人了解美國企業(yè)文化和領(lǐng)導(dǎo)力的培訓(xùn),給有潛力的華裔職場人更多的支持?!?/p>
此外,當(dāng)今中國的經(jīng)濟(jì)發(fā)展促進(jìn)了中美兩國各種形式的交流,這對于美國職場中的華裔群體來說,也是一個很好的機(jī)遇?!斑@會使我們多一個在職場上競爭的強(qiáng)大翅膀。祖(籍)國的強(qiáng)大以及中國市場帶來的誘惑和吸引力,會使我們亞裔更加有含金量。我們懂中國的語言、文化,這使我們在工作上有更強(qiáng)的競爭力?!眲⒚暨@樣說。