習(xí)近平兩個(gè)故事講述中秘友好情誼“親如一家”

　　中新社秘魯利馬11月22日電 (記者 蔣濤)21日下午，中國(guó)國(guó)家主席習(xí)近平在秘魯國(guó)會(huì)發(fā)表演講，其間，他點(diǎn)贊秘魯?shù)娜A僑華人，還動(dòng)情講述了兩個(gè)彰顯中秘友好情誼“親如一家”的故事。

　　在這篇名為《同舟共濟(jì)、揚(yáng)帆遠(yuǎn)航，共創(chuàng)中拉關(guān)系美好未來》的演講中，習(xí)近平稱秘魯為“中國(guó)在太平洋對(duì)岸的‘鄰居’”，提及早在400多年前，中秘人民就跨越大洋，拉開了雙方交往的序幕。

　　緊接著，習(xí)近平點(diǎn)贊秘魯華僑華人作出的重要貢獻(xiàn)。他說，多年來，旅居秘魯?shù)娜A僑華人同秘魯人民一道，同甘共苦，自強(qiáng)不息，艱苦創(chuàng)業(yè)，為當(dāng)?shù)亟?jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展作出了重要貢獻(xiàn)。

　　“我了解到，目前，秘魯擁有中國(guó)血統(tǒng)的華裔約250萬人。在秘魯，西班牙語‘老鄉(xiāng)’一詞用來專指中國(guó)后裔，中國(guó)廣東話‘吃飯’一詞演變?yōu)橹胁蛷d的統(tǒng)稱。中秘親如一家的友好情誼早已在兩國(guó)人民心中生根發(fā)芽?！绷?xí)近平說。

　　引述宋代詩人王安石詩句“人生樂在相知心”，習(xí)近平指出，中秘兩國(guó)人民歷來感情相連、心靈相通。隨后，他動(dòng)情講述了兩個(gè)彰顯中秘友好情誼“親如一家”的故事：

　　——一位是已故秘魯作家、記者安東尼奧·阿爾塞，上世紀(jì)60年代起，為向拉美民眾展示真實(shí)的中國(guó)，他多次遠(yuǎn)赴中國(guó)采訪報(bào)道。1970年，他的女兒梅梅在北京出生，但不幸罹患敗血病。周恩來總理知道這一情況后，立即指示醫(yī)學(xué)專家對(duì)她進(jìn)行救治，中國(guó)人民解放軍迅速組織戰(zhàn)士趕往醫(yī)院獻(xiàn)血，梅梅最終轉(zhuǎn)危為安。長(zhǎng)大后，同父親一樣，梅梅長(zhǎng)期為中秘友好事業(yè)貢獻(xiàn)自己的力量。

　　——另一位是秘魯漢學(xué)家和翻譯家吉葉墨先生，他1979年至1991年在中國(guó)南京大學(xué)和對(duì)外經(jīng)貿(mào)大學(xué)教授西班牙語，撰寫了《來自中國(guó)的報(bào)道》《李白詩選》《中國(guó)文化百科全書》等著作。此外，他在中國(guó)還是一位影星，出演了包括《大決戰(zhàn)》《重慶談判》等25部中國(guó)電影，受到中國(guó)觀眾喜愛。

　　“現(xiàn)在，吉葉墨先生已經(jīng)87歲了，聽說他仍然堅(jiān)持每年訪華，我向他致以崇高的敬意?！绷?xí)近平加重語氣說。

　　“這樣的美好片段和感人故事還有很多，它們都是中秘人民深情厚誼的生動(dòng)寫照，將永遠(yuǎn)鐫刻在兩國(guó)友好交往的史冊(cè)上?！绷?xí)近平說。

　　第三次以中國(guó)國(guó)家主席身份踏上拉丁美洲和加勒比的廣袤土地，習(xí)近平在演講中還以較大篇幅論及中拉合作，其間多處引述中拉金句。

　　引述秘魯獨(dú)立戰(zhàn)爭(zhēng)英雄奧拉亞的話“縱使我有一千次生命我也愿意全部獻(xiàn)給我的祖國(guó)”，習(xí)近平指出，這句話，深刻反映了中拉對(duì)相似歷史遭遇的感知。

　　引述唐代詩人李白詩句“長(zhǎng)風(fēng)破浪會(huì)有時(shí)，直掛云帆濟(jì)滄海”，習(xí)近平指出，中拉已經(jīng)站在新的歷史起點(diǎn)上，讓我們共同打造好中拉命運(yùn)共同體這艘大船，引領(lǐng)中拉友好關(guān)系駛?cè)胄碌暮匠獭?/p>

　　引述《禮記·禮運(yùn)》名句“大道之行也，天下為公”，習(xí)近平指出，當(dāng)今世界，各國(guó)相互依存、休戚與共，我們要順勢(shì)而為，推動(dòng)構(gòu)建以合作共贏為核心的新型國(guó)際關(guān)系，打造人類命運(yùn)共同體。

　　對(duì)于世界各國(guó)相處之道，習(xí)近平指出，中國(guó)人歷來“以至誠(chéng)為道，以至仁為德”?！叭收?，以天地萬物為一體?！彼M(jìn)一步表示，中國(guó)一貫主張，世界各國(guó)共同努力，建立平等相待、互商互諒的伙伴關(guān)系，公道正義、共建共享的安全格局，開放創(chuàng)新、包容互惠的發(fā)展前景，和而不同、兼收并蓄的文明交流，尊崇自然、綠色發(fā)展的生態(tài)體系。

　　在演講結(jié)尾部分，習(xí)近平引述秘魯作家里韋羅的話“真正的幸福在于始終保持開拓的熱情”，呼吁中拉雙方把握時(shí)代脈搏、抓住發(fā)展機(jī)遇，在實(shí)現(xiàn)中國(guó)夢(mèng)和拉美夢(mèng)的道路上精誠(chéng)合作，推動(dòng)中拉全面合作伙伴關(guān)系實(shí)現(xiàn)更高水平發(fā)展，鑄就攜手共進(jìn)的中拉命運(yùn)共同體。

　　“格拉希亞斯！謝謝！”演講結(jié)束時(shí)，習(xí)近平用中西雙語向現(xiàn)場(chǎng)中拉友好人士致謝。全場(chǎng)聽眾起立，掌聲經(jīng)久不息。(完)