在美無(wú)證華人移民應(yīng)勇發(fā)聲、知權(quán)利 謹(jǐn)防被騙(圖)

　　中國(guó)僑網(wǎng)8月24日電 據(jù)美國(guó)《世界日?qǐng)?bào)》報(bào)道，美國(guó)共和黨總統(tǒng)候選大熱門(mén)川普(Donald Trump)，因?yàn)榉Q墨西哥無(wú)證移民為“殺人犯”、“強(qiáng)奸犯”而引來(lái)非議。他的話聽(tīng)來(lái)偏激，但美國(guó)社會(huì)確實(shí)對(duì)無(wú)證移民有著貧窮、犯罪、從事勞力工作等等負(fù)面的刻板印象。反觀華裔的刻板印象則是高學(xué)歷、家境富裕。兩者之間強(qiáng)烈的對(duì)比，讓華裔無(wú)證移民面對(duì)許多不為人知的心理壓力。

　　缺乏正確移民訊息和知識(shí)，是許多人來(lái)到美國(guó)后成為無(wú)證移民的原因。

　　父親是中國(guó)臺(tái)灣人、母親是緬甸人的林語(yǔ)慧，幼時(shí)全家從緬甸移民臺(tái)灣，12歲時(shí)為躲避父親家庭暴力，和母親一起移居美國(guó)。母親當(dāng)時(shí)透過(guò)中介公司辦理簽證，雖然知道辦的是觀光簽證，但不知道無(wú)法改變身份，轉(zhuǎn)為合法居民。有緬甸親友用觀光簽證入境，再申請(qǐng)政治庇護(hù)取得綠卡，消息在親友間輾轉(zhuǎn)流傳，就讓母女倆誤以為，觀光簽證最終也可以合法居留。

　　林語(yǔ)慧說(shuō)：“移民方式很多，包括抽簽、依親、難民、特殊技能等。很多緬甸朋友和親戚移民到美國(guó)時(shí)，因?yàn)閷?duì)移民制度不了解，以為自己的模式可以套用在所有人身上，最后以訛傳訛造成誤解?！?/p>

　　亞美公義促進(jìn)中心(Asian Americans Advancing Justice)的社區(qū)組織領(lǐng)袖馮弘美，原居于新加坡。14歲時(shí)住家因金融風(fēng)暴遭銀行拍賣(mài)，被迫舉家移民來(lái)美。

　　她表示，當(dāng)時(shí)馬里蘭州一家中餐館抓準(zhǔn)經(jīng)濟(jì)不景氣的時(shí)機(jī)，在新加坡登廣告，以幫忙申請(qǐng)合法身份為條件招募廚師。當(dāng)時(shí)父親帶回家填寫(xiě)的文件中，沒(méi)有社會(huì)安全碼，但家人對(duì)移民法規(guī)所知有限，都以為完成了合法居留的手續(xù)。

　　馮弘美來(lái)美國(guó)后學(xué)業(yè)成績(jī)不錯(cuò)，她打算申請(qǐng)獎(jiǎng)助學(xué)金，卻拿不出社會(huì)安全碼。經(jīng)詢問(wèn)才得知，當(dāng)初餐廳老板所申請(qǐng)的根本不是合法居留簽證，而是觀光簽證，早已過(guò)期，全家在毫不知情的狀況下當(dāng)了無(wú)證移民。

　　由于餐館老板威脅向政府舉報(bào)其無(wú)證身份，馮弘美的父親雖被扣薪水、在危險(xiǎn)環(huán)境里工作，都只能忍氣吞聲。家人曾試圖循法律途徑解決，當(dāng)時(shí)卻沒(méi)有變更身份的管道，反而被不肖律師引誘申請(qǐng)斂財(cái)，甚至引起移民局注意，提高被發(fā)現(xiàn)的可能性。

　　每天1000家庭被拆散

　　為了升學(xué)，馮弘美加入白宮前的無(wú)證移民示威，當(dāng)總統(tǒng)奧巴馬于2012年8月15日以行政命令頒布“童年來(lái)美暫緩遞解出境法案”(Deferred Action for Childhood Arrival，DACA)時(shí)，她立即申請(qǐng)，并加入移民維權(quán)團(tuán)體，為背景與自己相似的移民爭(zhēng)取權(quán)益。

　　童年來(lái)美暫緩遞解出境法案提供兩年時(shí)效的工作許可證和社會(huì)安全碼，讓無(wú)證移民合法工作，免于被遣返。根據(jù)法案內(nèi)容，若2012年6月15日以前未滿35歲，抵達(dá)美國(guó)時(shí)未滿16歲，在美連續(xù)住滿5年，未有搶劫、偷竊、性犯罪、家庭暴力、酒駕、販毒、人口走私等犯罪紀(jì)錄，都有申請(qǐng)資格。

　　馮弘美表示，DACA雖對(duì)年輕移民工作有助益，但非萬(wàn)能，移民團(tuán)體曾檢討當(dāng)初是否不該接受DACA。取得暫緩遞解出境資格的人，父母仍然無(wú)證，家庭因此被拆散的事件仍時(shí)有所聞。她說(shuō)，較少人知道，奧巴馬任總統(tǒng)至今，仍有超過(guò)200萬(wàn)人被遣返，平均每天1100人，就代表著1000個(gè)家庭被拆散。

　　此外，DACA每?jī)赡晷柚匦律暾?qǐng)，費(fèi)用485元，除了低于貧窮線150%的家庭、殘障人士、無(wú)醫(yī)藥費(fèi)重病患者外，沒(méi)有費(fèi)用減免優(yōu)惠。馮弘美說(shuō)，無(wú)證移民普遍為勞力階級(jí)低收入族群，申請(qǐng)費(fèi)用超過(guò)半個(gè)月收入，影響生計(jì)等于變向刁難。

　　她表示：“DACA走的是漸進(jìn)路線，卻給人有利用價(jià)值才給身份的感覺(jué)，脫離人權(quán)人道主義的精神。年輕人對(duì)社會(huì)有貢獻(xiàn)，所以政府通過(guò)DACA應(yīng)給予機(jī)會(huì)，但中老年的父母沒(méi)有利用價(jià)值，所以不準(zhǔn)暫緩遞解。暫時(shí)免遭遞解的年輕人難免心中會(huì)問(wèn)，自己到了退休年齡又該怎么辦？”

　　無(wú)證變有證？都是騙局

　　馮弘美又說(shuō)，聯(lián)邦政府放寬政策，也代表著詐騙者又有了新手段。最近已出現(xiàn)假借代辦無(wú)證移民能合法居留，或謊稱父母也能申請(qǐng)暫緩遞解的騙局。這些騙徒通常聲稱，只要支付費(fèi)用，就可以取得居留權(quán)。馮弘美重申，目前美國(guó)沒(méi)有讓無(wú)證移民取得公民身份的管道，不要相信代辦身份的謊言。至于“父母暫緩遞解出境法案”，仍在聯(lián)邦法院訴訟過(guò)程中。

　　有能力移民的家庭，通常有不錯(cuò)的經(jīng)濟(jì)能力、社會(huì)地位或特殊技能。但如果是經(jīng)濟(jì)上依賴伴侶的移民婦女，在伴侶關(guān)系發(fā)生問(wèn)題時(shí)就有可能遭遇嚴(yán)重的困境，無(wú)力透過(guò)法律管道尋求協(xié)助，甚至法律本身都可能變成加害者。

　　韓裔單親媽媽趙蘭姬，持學(xué)生簽證入境美國(guó)，與美國(guó)公民交往并誕下一女。為照顧女兒，她逾期居留。當(dāng)她遭受男友的言語(yǔ)和肢體暴力時(shí)，因害怕遭遣返不敢向執(zhí)法機(jī)關(guān)求助，默默隱忍。

　　為確保女兒安全健康長(zhǎng)大，趙蘭姬五年前決定帶著孩子離家出走回到韓國(guó)，四年后帶女兒到夏威夷就學(xué)，卻不知道自己已經(jīng)被男友控告誘拐兒童，2014年7月29日在夏威夷被捕，六歲的女兒由男友撫養(yǎng)，母女兩人被拆散，直到趙蘭姬今年7月17日刑滿獲釋，至今她仍有被遣返的危險(xiǎn)。

　　林語(yǔ)慧對(duì)趙蘭姬的遭遇感同身受。她曾兩度移民，先從緬甸到臺(tái)灣，再?gòu)呐_(tái)灣到美國(guó)?！皨寢屧谂_(tái)灣被稱為外籍新娘，在美國(guó)被稱作無(wú)證移民，”兩者用詞雖不同，或多或少都顯示出社會(huì)的排外心理。

　　被攔檢有權(quán)保持沉默

　　林語(yǔ)慧說(shuō)，無(wú)證移民要知道自己的權(quán)利，在安全的情況下與政府機(jī)關(guān)溝通。如果語(yǔ)言不通卻被執(zhí)法人員攔下檢查身份證件，任何人都有權(quán)保持沉默，警方無(wú)權(quán)逼問(wèn)，若堅(jiān)持不回答問(wèn)題，警察最后還是必須放人。

　　林語(yǔ)慧曾經(jīng)遇到一名非裔中年婦女以不屑和歧視的口吻對(duì)她說(shuō)：“ 中國(guó)佬(Chink)快滾回去，你們搶我們的工作又得寸進(jìn)尺，奢望拿身份?！?/p>

　　林語(yǔ)慧冷靜回應(yīng)：“你我都是少數(shù)族裔女性，要面對(duì)同樣根深蒂固的歧視與刻板印象。同為社會(huì)弱勢(shì)，不應(yīng)把彼此當(dāng)敵人，要將心比心，站在同一陣線為平等平權(quán)努力?！?/p>

　　曾犯下重罪并五度遭遣返的45歲墨西哥裔無(wú)證移民桑契茲(Juan Francisco Lopez-Sanchez)，7月初在舊金山39號(hào)碼頭持非法槍械槍殺32歲女子史坦利(Kathryn Steinle)，引發(fā)全國(guó)對(duì)移民改革及舊金山“庇護(hù)城市”政策的激辯。馮弘美認(rèn)為，桑契茲固然有罪，但不代表整個(gè)移民社區(qū)都跟著有罪。

　　拒成社會(huì)亂象犧牲品

　　她說(shuō)，反移民團(tuán)體慣用恐懼戰(zhàn)術(shù)，因一起刑事案，把所有社會(huì)亂象歸咎給無(wú)證移民，反而讓加州更不安全。當(dāng)移民對(duì)政府和執(zhí)法機(jī)關(guān)失去信任，遇到困難選擇自行解決，如同趙蘭姬的情況，反而帶出更多問(wèn)題。

　　馮弘美說(shuō)：“奧巴馬總統(tǒng)在發(fā)表遞解出境法案時(shí)提到，希望保全‘家庭’，遣返‘罪犯’。但有時(shí)候罪犯的定義也很模糊。美國(guó)執(zhí)法系統(tǒng)的公平性因一連串白人警察槍殺非裔的事件而被打上問(wèn)號(hào)，部分歧視行為造成警民之間缺乏信任。被列為罪犯的無(wú)證移民，有沒(méi)有可能是偏見(jiàn)意識(shí)形態(tài)的犧牲品？”

　　美國(guó)新聞媒體自2010年起將“非法”(illegal)移民用詞改稱“無(wú)證”(undocumented)移民，避免“非法”一詞自動(dòng)讓人聯(lián)想到犯罪、邪惡。

　　根據(jù)華盛頓稅務(wù)智庫(kù)“稅務(wù)及經(jīng)濟(jì)政策研究所”(Institution on Taxation and Economic Policy)的報(bào)告，2012年美國(guó)有1100萬(wàn)名無(wú)證移民，其中810萬(wàn)人共向聯(lián)邦、州和地方政府繳稅118億元。

　　林語(yǔ)慧表示，刻板印象認(rèn)為無(wú)證移民只是濫用福利、浪費(fèi)醫(yī)療資源，因此美國(guó)人曾普遍稱之為“非法”。但這個(gè)詞將世界一分為二，只有黑與白，好人和壞人。公民和合法居留者是好人，無(wú)證來(lái)美就是壞人。她說(shuō)，沒(méi)有人天生是罪犯，若兒童在四五歲時(shí)甚至在襁褓中，一無(wú)所知就被帶到美國(guó)，卻因身份而被視為罪犯，不合情理。

　　美國(guó)政府不斷出現(xiàn)政黨輪替，如果共和黨當(dāng)政，決定取消現(xiàn)有暫緩遞解政策，強(qiáng)迫無(wú)證移民離境，目前暫緩遞解的人該何去何從？馮弘美與林語(yǔ)慧皆表示會(huì)留在美國(guó)，也認(rèn)為多數(shù)人會(huì)做此選擇。

　　馮弘美認(rèn)為，美國(guó)正進(jìn)一步邁向多元與開(kāi)放，取消現(xiàn)有制度等同讓社會(huì)倒退，發(fā)生的機(jī)會(huì)不大。推動(dòng)移民權(quán)益的關(guān)鍵在于團(tuán)結(jié)移民群體、少數(shù)族裔和婦女團(tuán)體，讓社會(huì)持續(xù)關(guān)注移民議題，從政治和社會(huì)角度改善生活。她也鼓勵(lì)無(wú)證華人勇敢發(fā)聲，認(rèn)識(shí)自己的權(quán)利。

　　她說(shuō)：“來(lái)自中國(guó)和臺(tái)灣地區(qū)的移民，很多是工程師、醫(yī)生、商人，從事高知識(shí)、高科技產(chǎn)業(yè)，也造成許多人不敢發(fā)聲，認(rèn)為‘我是華人，被知道是無(wú)證移民是很丟臉的事?！灾劣诩幢阌龅絾?wèn)題仍保持緘默，不愿尋求協(xié)助，權(quán)益受損。我的任務(wù)就是走進(jìn)他們的內(nèi)心，傾聽(tīng)他們的需求，再伸出援手，未來(lái)也會(huì)持續(xù)以此為目標(biāo)努力。(陳宥達(dá))