將在10月舉行的法蘭克福書展，讓浙江出版聯(lián)合集團總裁童健今年夏天忙得有些喘不過氣：剛剛與《歐洲時報》合資在巴黎建立出版機構，又急匆匆地把反映浙江文化民俗的《流淌的母親河》英文版翻譯完稿……

　　2009年中國是法蘭克福書展主賓國，浙江出版聯(lián)合集團作為新聞出版總署指定參展的文化企業(yè)，將有20種圖書亮相，其中包括第一本法語圖書《穿過雪域高原》、與威尼斯出版社合作出版的意大利語版《認識中國》等。

　　諸多跡象已經(jīng)表明，中國的文化產(chǎn)業(yè)在世界金融危機下，“走出去”的步伐正在加快。

　　這一判斷不僅僅只來源于像浙江出版聯(lián)合集團這樣的企業(yè)行為，中國政府7月下旬剛剛通過的文化產(chǎn)業(yè)振興規(guī)劃中，已明確提出落實鼓勵和支持文化產(chǎn)品與服務出口的政策，擴大對外文化貿易。

　　曾有不少人認為，面對深處于低谷中的世界經(jīng)濟，文化產(chǎn)業(yè)作為非必須消費品擴大出口，眼下并不是一個最佳時機。

　　“正由于我們從世界金融危機中看到了機遇，因此不少文化企業(yè)敢于逆勢擴張。”中國對外文化集團公司總經(jīng)理張宇說。年初以來，中國對外文化集團公司已簽訂了30起海外演出合同，并有8起開始履約。

　　文化界人士解釋，世界金融危機導致一些發(fā)達國家文化企業(yè)經(jīng)營困難，有的甚至低價待售，場租也在下降，對外資限制可能降低，這都被中國文化企業(yè)視作拓展海外市場的理由。

　　“中國文化產(chǎn)業(yè)在這輪金融危機中‘走出去’步伐的加快，將有助于改善過去長期以來中國對外文化貿易中的逆差現(xiàn)象�！北本┈F(xiàn)代舞團總監(jiān)張長城說。

　　這位留著長長頭發(fā)的青年舞蹈教練，正在北京城北的一條小巷中建造自己的排練基地。他毫不諱言地認為，這些逆差過去不同程度存在于演藝、影視、音像及出版等領域，主要表現(xiàn)為進口文化產(chǎn)品多，出口文化產(chǎn)品少。 (李亞彪)