中國(guó)僑網(wǎng)消息：據(jù)英國(guó)《金融時(shí)報(bào)》中文網(wǎng)報(bào)道，據(jù)知情人士透露，中國(guó)兩家最大的石油集團(tuán)已就價(jià)值數(shù)十億美元的資產(chǎn)購(gòu)買與合資的可能性，與西班牙石油公司雷普索爾YPF(Repsol YPF)進(jìn)行了接洽。

　　報(bào)道指出，雷普索爾正在討論將其所持的YPF 75%的股權(quán)，出售給上市的中石油(PetroChina)的母公司中國(guó)石油天然氣集團(tuán)公司(CNPC)，這筆交易對(duì)YPF的估值可能為170億美元。YPF是一家阿根廷企業(yè)，占雷普索爾全球石油產(chǎn)量的三分之二。

　　與此同時(shí)，中海油(CNOOC)也已就一項(xiàng)提議與雷普索爾進(jìn)行討論。該提議可能會(huì)導(dǎo)致中海油至少投資150億美元設(shè)立一家合資企業(yè)，后者將納入雷普索爾在阿根廷境外的部分主要勘探和生產(chǎn)資產(chǎn)。中海油也有意購(gòu)買YPF的少數(shù)股權(quán)。

　　了解上述談判的一位人士表示：“兩家中國(guó)集團(tuán)已經(jīng)就購(gòu)買資產(chǎn)與雷普索爾接洽了數(shù)月。談判和盡職調(diào)查已相當(dāng)深入�！�

　　7月2日，雷普索爾證實(shí)其收到了收購(gòu)YPF部分股權(quán)的接洽。若交易成功，可能最終將有助于增強(qiáng)雷普索爾一些西班牙股東的財(cái)務(wù)。

　　在一份措辭含糊的公告中，雷普索爾重申了其出售YPF部分股權(quán)的意愿，并表明可能采用公開(kāi)出售股份的方式。它在通過(guò)西班牙市場(chǎng)監(jiān)管機(jī)構(gòu)發(fā)布的聲明中表示：“雷普索爾想讓市場(chǎng)知道，它收到了來(lái)自不同公司的各種提議，盡管這些提議中沒(méi)有一個(gè)已經(jīng)敲定�！�

　　雷普索爾拒絕對(duì)中海油直接置評(píng)，但談到了另一方面的接洽：“我們目前未與中國(guó)石油天然氣集團(tuán)公司進(jìn)行任何正式談判。”(森迪普•塔克、維克托•馬萊、麗娜•塞格)