中國僑網(wǎng)消息：據(jù)意大利《歐洲僑報(bào)》報(bào)道，意大利PRATO市政府日前曾做出規(guī)定，該市所有華人商店在使用中文標(biāo)注店名的同時(shí)還必須使用意大利文進(jìn)行標(biāo)注，違者將受到經(jīng)濟(jì)處罰。

    意大利總理府官員CARLO GIOVANARDI認(rèn)為，PRATO市政府的規(guī)定是非常重要的，這個(gè)問題與移民問題和融入問題同樣重要，意大利各地的華人商店都應(yīng)該使用意大利文標(biāo)注店名，政府應(yīng)該為此制定相關(guān)的法令。

　　CARLO GIOVANARDI強(qiáng)調(diào)，無論是意大利籍業(yè)主還是移民業(yè)主都應(yīng)該使用意大利語標(biāo)注店名，移民店主更不能只使用本國文字標(biāo)注店名。例如：只用中文、阿拉伯文標(biāo)注店名。

　　CARLO GIOVANARDI同時(shí)還指出，意大利的各公共服務(wù)機(jī)構(gòu)也同樣應(yīng)該使用不同的文字進(jìn)行解釋說明，例如各級(jí)醫(yī)院，為了方便移民就診應(yīng)該使用多種文字進(jìn)行標(biāo)注。

　　PRATO市媒體在報(bào)道時(shí)指出，雖然PRATO市政府已經(jīng)限定時(shí)間修改店名，個(gè)別華人店主仍然堅(jiān)持不改已經(jīng)被罰，執(zhí)法部門已經(jīng)開出罰單6萬歐元。PRATO市政府安全事務(wù)負(fù)責(zé)人ALDO MILONE強(qiáng)調(diào)，PRATO市沒有不受法律約束的地區(qū)，市政警察將對(duì)全市的店面進(jìn)行檢查，所有店主都必須遵守市政府的規(guī)定。